Lirik Lagu 刀剣男士 加州清光 – 見つめてくれるなら 歌詞 beserta Terjemahan Indonesia

0
237

Berikut ini adalah lirik lagu 刀剣男士 加州清光 – 見つめてくれるなら 歌詞 beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.

見つめてくれるなら 歌詞 刀剣男士 加州清光 (Touken Danshi team Sanjo with Kashu Kiyomitsu)

アルバム/ Album: 見つめてくれるなら
作詞/ Lyricist: miyakei
作曲/ Composer: 草川瞬
発売日/ Release date: 2017/12/13
Language: 日本語/ Japanese

刀剣男士 加州清光 – 見つめてくれるなら KANJI LYRICS

重なり色めく影の波に
ときおり輝く君の瞳
言葉も交わさず触れた指先
輪郭(かたち)無くして

理屈も何も届かないのは
今まで見つめてきた誰とも
まるで違うそのyour eyes
透明なflavor 澄んだflavor

時が針を進める事を拒む
過去なんて構いはしない
繋ぎ留めたい

今この時を切り取ったみたいに
染められたのなら
どんな悲しみだってLove that’s waiting
越えられたのなら
君を知らない僕を感じて
何処へも帰らないで
僕を知らない君でもいいよ
見つめてくれるなら

yeah uh 積み重なってくway
そう絡まり合ってwhy
知らないフリなんてno way
ずっと待っていたDon’t ask me

答えも返さず
ただ強引に引き寄せたい
許されるなら

時は誰の為に流れ溢れる?
明日なんて求めはしない
君だけ欲しい

今この時を上書きしたって
変えられないなら
たとえ永遠だってLove that’s waiting
僕は待つのだろう
君を知らない僕はもう居ない
何処にも行き場はない
僕を知らない君でもいいよ
求めてくれるなら

離れてしまえば
二度と会えないから
Oh wait Oh wait Oh wait

今この時を切り取ったみたいに
染められたのなら
どんな悲しみだってLove that’s waiting
越えられたのなら
君を知らない僕を感じて
何処へも帰らないで
僕を知らない君でもいいよ
見つめてくれるなら

刀剣男士 加州清光 – 見つめてくれるなら ROMAJI

Kasanari iromeku kage no nami ni
tokiori kagayaku kimi no hitomi
kotoba mo kawasa zu fure ta yubisaki
rinkaku ( katachi ) naku shi te

rikutsu mo nani mo todoka nai no wa
ima made mitsume te ki ta dare to mo
marude chigau sono your eyes
tōmei na flavor sun da flavor

toki ga hari o susumeru koto o kobamu
kako nante kamai wa shi nai
tsunagi tome tai

ima kono toki o kiritotta mitai ni
somerare ta no nara
donna kanashimi datte Love that ‘ s waiting
koerare ta no nara
kimi o shira nai boku o kanji te
doko e mo kaera nai de
boku o shira nai kimi demo ii yo
mitsume te kureru nara

yeah uh tsumikasanatte ku way
sō karamariatte why
shira nai furi nante no way
zutto matte i ta Don ‘ t ask me

kotae mo kaesa zu
tada gōin ni hikiyose tai
yurusareru nara

toki wa dare no tame ni nagareafureru?
ashita nante motome wa shi nai
kimi dake hoshii

ima kono toki o uwagaki shi ta tte
kaerare nai nara
tatoe eien datte Love that ‘ s waiting
boku wa matsu no daro u
kimi o shira nai boku wa mō i nai
doko ni mo ikiba wa nai
boku o shira nai kimi demo ii yo
motome te kureru nara

hanare te shimae ba
nidoto ae nai kara
Oh wait Oh wait Oh wait

ima kono toki o kiritotta mitai ni
somerare ta no nara
donna kanashimi datte Love that ‘ s waiting
koerare ta no nara
kimi o shira nai boku o kanji te
doko e mo kaera nai de
boku o shira nai kimi demo ii yo
mitsume te kureru nara

 

Terjemahan Indonesia:

Tumpang tindih dalam gelombang bayangan
Mata Anda bersinar dari waktu ke waktu
Fingertip menyentuh tanpa kata-kata
Kurangnya kontur

Saya tidak mendapat alasan mengapa
Setiap orang yang sudah melihatnya sampai sekarang
Benar-benar berbeda matamu
Rasa transparan Rasa jernih

Waktu menolak memajukan jarum
Saya tidak peduli dengan masa lalu
Saya ingin tetap terhubung

Seperti yang saya gunting kali ini sekarang
Jika sudah dicelup
Setiap kesedihan adalah Cinta yang sedang menunggu
Jika sudah selesai
Rasakan aku yang tidak mengenalmu
Jangan pergi kemana-mana.
Anda mungkin tidak mengenal saya
Jika Anda melihat saya

ya uh Penumpukan jalan
Jadi kusut kenapa
Aku tidak tahu berpura-pura tidak mungkin
Saya telah menunggu selamanya Jangan tanya saya

Saya tidak akan mengembalikan jawabannya
Saya hanya ingin menarik secara paksa
Jika diizinkan

Siapa yang mengalir untuk sementara waktu?
Saya tidak akan meminta besok
Aku hanya ingin kamu

Saat ini saya sedang overwriting
Jika Anda tidak bisa berubah
Bahkan jika itu adalah Cinta abadi yang sedang menunggu
Aku akan menunggu
Saya tidak tahu Anda saya tidak lagi
Tidak ada tempat untuk pergi kemana-mana
Anda mungkin tidak mengenal saya
Jika Anda mencari

Jika Anda pergi
Aku tidak akan pernah melihatmu lagi.
Oh tunggu Oh tunggu Oh tunggu

Seperti yang saya gunting kali ini sekarang
Jika sudah dicelup
Setiap kesedihan adalah Cinta yang sedang menunggu
Jika sudah selesai
Rasakan aku yang tidak mengenalmu
Jangan pergi kemana-mana.
Anda mungkin tidak mengenal saya
Jika Anda melihat saya

Tinggalkan Balasan