Lirik Lagu 2BIC – 연말 고백 beserta Terjemahan Indonesia

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on telegram
Telegram

Berikut ini adalah lirik lagu 2BIC – 연말 고백 beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.
투빅 (2BIC) – 연말 고백 Lyrics

Genre : R&B / Soul
Release Date : 2017-12-12
Language : Korean

2BIC – 연말 고백 Hangul

어느새 또 왔네요
손이 꽁꽁 입김 호호
일 년의 마지막 계절
어땠나요 올해의 기억들
추억은 많은가요
소중한 사람들과 함께

모여 둥글게 둘러앉아 마주 보며
웃고 떠들고 노래하고
따뜻한 겨울이네요

시간 가는 줄도 모르고
어둑어둑해진 까만 밤
눈부신 흰 눈꽃들
내 마음도 포근해
온 세상에 사랑이
함께하는 여기 모두 행복이
벅차오르죠
나와 그대 또 우리 이 맘속에

알아요 힘들었죠
그대 마음 다 알죠
나 힘이 돼줄게
oh it’s gonna be gonna be aright
걱정부터 하지 말아요
나는 알죠 그댄 할 수 있어

이 시간도 끝이 오지만
잊지 마요 그대 힘들 때 기대쉴 곳
바로 내가 있다는 걸

시간 가는 줄도 모르고
어둑어둑해진 까만 밤
눈부신 흰 눈꽃들
내 마음도 포근해
온 세상에 사랑이
함께하는 여기 모두 행복이
벅차오르죠
나와 그대 또 우리 이 맘속에

좀 더 가까이 와봐요
거리에 수많은 불빛 꺼져가고
눈 덮인 가로등 속 또 그대와 나만

할 말이 있어요
지금이 아니면
한해를 또 기다려야 할 말
그대를 사랑해요

다들 듣는 줄도 모르고
서툴게도 뱉은 고백에
당황한 그대 얼굴
내 가슴에 안기죠
온 세상에 축복이
사랑하는 우리 모두 행복이
영원하기를
여기 함께 빛나는 이 맘처럼

2BIC – 연말 고백 Romanization

eoneusae tto wassneyo
soni kkongkkong ipgim hoho
il nyeonui majimak gyejeol
eottaessnayo olhaeui gieokdeul
chueogeun manheungayo
sojunghan saramdeulgwa hamkke

moyeo dunggeulge dulleoanja maju bomyeo
usgo tteodeulgo noraehago
ttatteushan gyeourineyo

sigan ganeun juldo moreugo
eodugeodukhaejin kkaman bam
nunbusin huin nunkkoccdeul
nae maeumdo pogeunhae
on sesange sarangi
hamkkehaneun yeogi modu haengbogi
beokchaoreujyo
nawa geudae tto uri i mamsoge

arayo himdeureossjyo
geudae maeum da aljyo
na himi dwaejulge
oh it’s gonna be gonna be aright
geokjeongbuteo haji marayo
naneun aljyo geudaen hal su isseo

i sigando kkeuti ojiman
ijji mayo geudae himdeul ttae gidaeswil gos
baro naega issdaneun geol

sigan ganeun juldo moreugo
eodugeodukhaejin kkaman bam
nunbusin huin nunkkoccdeul
nae maeumdo pogeunhae
on sesange sarangi
hamkkehaneun yeogi modu haengbogi
beokchaoreujyo
nawa geudae tto uri i mamsoge

jom deo gakkai wabwayo
georie sumanheun bulbit kkeojyeogago
nun deopin garodeung sok tto geudaewa naman

hal mari isseoyo
jigeumi animyeon
hanhaereul tto gidaryeoya hal mal
geudaereul saranghaeyo

dadeul deutneun juldo moreugo
seotulgedo baeteun gobaege
danghwanghan geudae eolgul
nae gaseume angijyo
on sesange chukbogi
saranghaneun uri modu haengbogi
yeongwonhagireul
yeogi hamkke biccnaneun i mamcheoreom

Terjemahan Indonesia:

Aku baru saja kembali.
Tanganku penuh
Musim lalu tahun ini
Bagaimana memori tahun ini?
Apakah ada banyak kenangan?
Dengan orang-orang yang berharga

Aku duduk mondar-mandir dan bertatap muka
Tertawa, bernyanyi dan bernyanyi
Ini musim dingin yang hangat.

Waktu bahkan tidak tahu garisnya
Malam hitam
Serpihan salju putih menyilaukan
Hatiku terlalu dingin.
Cinta adalah seluruh dunia
Saya senang dengan semua orang disini
Aku mulai sakit.
Aku dan kamu lagi di dalam hati kita

Aku tahu, itu sulit.
Aku tahu hatimu.
Aku akan menjadi kekuatan.
oh itu akan menjadi benar
Jangan mulai khawatir.
Aku tahu aku bisa melakukannya

Waktu ini sudah berakhir.
Jangan lupa, saat Anda lelah,
Akulah satu

Waktu bahkan tidak tahu garisnya
Malam hitam
Serpihan salju putih menyilaukan
Hatiku terlalu dingin.
Cinta adalah seluruh dunia
Saya senang dengan semua orang disini
Aku mulai sakit.
Aku dan kamu lagi di dalam hati kita

Mendekat
Banyak lampu padam di jalanan.
Di bawah lampu jalan bersalju, kau dan aku sendiri

Ada yang ingin saya katakan.
Jika tidak sekarang
Sebuah kata untuk menunggu satu tahun lagi
Aku mencintaimu

Mereka bahkan tidak tahu mereka sedang mendengarkan.
Dalam pengakuan
Muka malu
Aku memegangnya di hatiku.
Berkah di seluruh dunia
Kami semua senang
Menjadi abadi
Seperti ini bersinar bersama di sini

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on telegram
Telegram
Lirik Terkait

Tinggalkan Balasan