Lirik Lagu ASTRO – Lights On (빛이 돼줄게) Terjemahan Indonesia

[Hangul + Romanization] ASTRO – Lights On (빛이 돼줄게)[EP] ASTRO 7th Mini Album ［GATEWAY］
Artist: ASTRO (아스트로)
Genre: Dance
Release Date: 2020.05.04
©℗ 판타지오뮤직

Lyricist: 진진 (ASTRO), StarB, 오래 (ORAE), 라키 (ASTRO)
Composer: 진진 (ASTRO), StarB, 오래 (ORAE)
Arranger: 진진 (ASTRO), 오래 (ORAE), StarB

Romanization
meomchun sigane gachyeo jichyeoganeun neon (Tik Tac Tok)
jiteun eodume gireul ilheobeoryeosseo (Tik Tac Tok)
bamhaneurui byeolmajeo utge haetdeon neon (Tik Tac Tok)
honja oeropge himdeureosseul geot gata

himdeulmyeon himdeuldago malhae
deo manheul geoseul barae
mwodeun gwaenchanha gwaenchanha
ije nae eokkaee gidae

eoduwotdeon neoui gire
bicheul bakge bichwojulge

ni maeum tteonagaji ange
yeopeseo jabajulge
jeongmal mianhae mianhae
neomu neutge on geot gata

neoga isseoya hal gose
ije neol deryeodajulge

eodum soge da notchyeotdeon neoui bichi dwaejulge
maeumsoge nal wonhaetdeon neoui bichi dwaejulge
ijen duryeowohaji ma ne gyeote isseul tenikka
eonjena naega neol bichwojuneun bichi dwaejulge

jichyeoganeun maeumsoge modu nohabeorin neo
(Tik Tac Tok)
gyesokdoeneun apeum soge
beotiji moshal geot gata(Tik Tac Tok)
neujeun geot gata mianhae
neoui son kkok jabajulge (Tik Tac Tok)
memareun neoui nunbiche
mami jjijeojil geot gata (Tik Tac Tok)

aesseo aesseo budam gatji ma
jinan il dwaesseo jechyeo dugo ga
gyesok deo apeuro ga
naega kkeureodanggyeo julge dachiji ange

eoduwotdeon neoui gire
bicheul bakge bichwojulge

mareul saenggak eopdeon nunmul dakga jugo gamssa ana
ttaseuhan ongiro dagaga julge mwodeun isseo
ttarawa malgeun nari isseunikka nikkeonikka nan

neoga isseoya hal gose
ije neol deryeodajulge

eodum soge da notchyeotdeon neoui bichi dwaejulge
maeumsoge nal wonhaetdeon neoui bichi dwaejulge
ijen duryeowohaji ma ne gyeote isseul tenikka
eonjena naega neol bichwojuneun bichi dwaejulge

cham oerowotji honja neol da jilmeojigoseo
cham goerowotji da naeryeo dugo
naege jugo naege angyeoseo jom swieo
gwaenchanheun cheok doechajeuryeo haetdeon paeteondeureul baeteo
baega doel su itge naega bichwo julge
baek beonigo dwaejulge
nal ije mitgo beotimyeon dwae Baby

iruji moshae namaitneun geotdo
maeum han kyeone baraewatdeon geotdo
dasin neoreul notchiji ange
hangsang ni pyeoni dwaejulge

eodum soge da notchyeotdeon neoui bichi dwaejulge
maeumsoge nal wonhaetdeon neoui bichi dwaejulge
(gidae Baby bichi dwaejulge)
ijen duryeowohaji ma ne gyeote isseul tenikka
eonjena naega neol bichwojuneun bichi dwaejulge

Hangeul
멈춘 시간에 갇혀 지쳐가는 넌 (Tik Tac Tok)
짙은 어둠에 길을 잃어버렸어 (Tik Tac Tok)
밤하늘의 별마저 웃게 했던 넌 (Tik Tac Tok)
혼자 외롭게 힘들었을 것 같아

힘들면 힘들다고 말해
더 많을 것을 바래
뭐든 괜찮아 괜찮아
이제 내 어깨에 기대

어두웠던 너의 길에
빛을 밝게 비춰줄게

니 마음 떠나가지 않게
옆에서 잡아줄게
정말 미안해 미안해
너무 늦게 온 것 같아

너가 있어야 할 곳에
이제 널 데려다줄게

어둠 속에 다 놓쳤던 너의 빛이 돼줄게
마음속에 날 원했던 너의 빛이 돼줄게
이젠 두려워하지 마 네 곁에 있을 테니까
언제나 내가 널 비춰주는 빛이 돼줄게

지쳐가는 마음속에 모두 놓아버린 너
(Tik Tac Tok)
계속되는 아픔 속에
버티지 못할 것 같아(Tik Tac Tok)
늦은 것 같아 미안해
너의 손 꼭 잡아줄게 (Tik Tac Tok)
메마른 너의 눈빛에
맘이 찢어질 것 같아 (Tik Tac Tok)

애써 애써 부담 갖지 마
지난 일 됐어 제쳐 두고 가
계속 더 앞으로 가
내가 끌어당겨 줄게 다치지 않게

어두웠던 너의 길에
빛을 밝게 비춰줄게

마를 생각 없던 눈물 닦아 주고 감싸 안아
따스한 온기로 다가가 줄게 뭐든 있어
따라와 맑은 날이 있으니까 니꺼니까 난

너가 있어야 할 곳에
이제 널 데려다줄게

어둠 속에 다 놓쳤던 너의 빛이 돼줄게
마음속에 날 원했던 너의 빛이 돼줄게
이젠 두려워하지 마 네 곁에 있을 테니까
언제나 내가 널 비춰주는 빛이 돼줄게

참 외로웠지 혼자 널 다 짊어지고서
참 괴로웠지 다 내려 두고
내게 주고 내게 안겨서 좀 쉬어
괜찮은 척 되찾으려 했던 패턴들을 뱉어
배가 될 수 있게 내가 비춰 줄게
백 번이고 돼줄게
날 이제 믿고 버티면 돼 Baby

이루지 못해 남아있는 것도
마음 한 켠에 바래왔던 것도
다신 너를 놓치지 않게
항상 니 편이 돼줄게

어둠 속에 다 놓쳤던 너의 빛이 돼줄게
마음속에 날 원했던 너의 빛이 돼줄게
(기대 Baby 빛이 돼줄게)
이젠 두려워하지 마 네 곁에 있을 테니까
언제나 내가 널 비춰주는 빛이 돼줄게

English Translation
N/A

Source: Genie Music
Romanization: beserta
English Translation: N/A