Lirik Lagu ELRIS – Jackpot | Terjemahan Indonesia

Album: Jackpot – EP
: 이스란, earattack
Composition: earattack, Moonshine, Cazzi Opeia (Sunshine), Ellen Berg (Sunshine)
Arrangement: earattack, Moonshine, Cazzi Opeia (Sunshine), Ellen Berg (Sunshine)
Language: Korean
Release date: 2020.02.26

HANGUL

Jackpot~ I just want
Ha ha ha ding ding ding I’ll win

Look at me Look at me 어서 빨리 내 Style 어때?
눈빛이 눈빛이 홀린 듯이 내게 집중돼
화려한 내 비주얼에 다 놀라 (다 놀라)
오늘의 게임을 시작해볼까 (해볼까)

You know! 잘 나가는 나를 보고 질투하는 쟤네들은
부러우면 지는 거야 Right? (Thats me!)
Wow! 눈이 돌아가! (They watchin’ us)
Oops! Focus on me now (They watchin’ me!)

한번도 본 적 없는 Style일 거야 난
망설임 따윈 몰라 직진해 A-yo!
오늘밤 내가 만들 History
후회하기 싫다면 날 따라 와 Flex ya

난 너의 Jackpot! I love it! 네 심장 소리
I gotta have fun (I gotta have fun)
Let’s boom boom boom
터뜨려 Jackpot!
You want it? 짜릿한 게임
쉽게 못 가져 Burn it (Jackpot)
네 맘을 걸어 All in (Jackpot)

Say-! Lo-lo-lo-louder
Now-! Not-not-not-later
시간 없어 지금 바로 Pop!
Jackpot을 터트릴 준비
돌려 Ring ring ring ring (Jackpot)
울려 Ring ring ring ring (Jackpot)
난 소다처럼 톡 쏴~Flex!
Jackpot을 터트릴 준비 (Jackpot)

I’m so happy (Yeah)
좋아 환호소리
Don’t stop betting (Clap clap)
터져 박수소리
Jump Jump 손을 들고 크게 외쳐
Burn Burn 분위기는 뜨거워져

빙글빙글 정신 없이 돌아가는 숫자들이
네 마음에 터질 세라 Pop! (Hit it!)
Wow! 빠져 들어가! (They watchin’ us)
Oops! Focus on me (They watchin’ me!)

절대로 본 적 없는 Style일 거야 난
고민할 필욘 없어 직진해 A-yo!
오늘밤 내가 만들 History
날 놓치기 싫다면 잘 따라 와 Flex ya

난 너의 Jackpot! I love it! 네 심장 소리
I gotta have fun (I gotta have fun)
Let’s boom boom boom
터뜨려 Jackpot!
You want it? 짜릿한 게임
쉽게 못 가져 Burn it (Jackpot)
네 맘을 걸어 All in (Jackpot)

Say-! Lo-lo-lo-louder (Gimme gimme)
Now-! Not-not-not-later (Later)
시간 없어 지금 바로 Pop!
Jackpot을 터트릴 준비

정신 없이 빠져 깊이 깊이
뭔가 Black hole같이 점점 내게 끌려
내 맘 뺏긴 힘들겠지만 노력해 봐
흔들어 Bang 계속 Bang bang
날 터뜨릴 사랑을 원해

난 너의 Jackpot! I love it! 네 심장 소리
I gotta have fun (I gotta have fun)
Let’s boom boom boom
터뜨려 Jackpot!
You want it? 짜릿한 게임
쉽게 못 가져 Burn it (Jackpot)
네 맘을 걸어 All in (Jackpot)

Say-! Lo-lo-lo-louder
Now-! Not-not-not-later
시간 없어 지금 바로 Pop!
Jackpot을 터트릴 준비
돌려 Ring ring ring ring (Jackpot)
울려 Ring ring ring ring (Jackpot)
난 소다처럼 톡 쏴~Flex!
Jackpot을 터트릴 준비 (Jackpot)

MUSIC VIDEO

ROMANIZATION

Jackpot~ I just want
Ha ha ha ding ding ding I’ll win

Look at me Look at me eoseo ppalli nae Style eottae?
nunbich-i nunbich-i hollin deus-i naege jibjungdwae
hwalyeohan nae bijueol-e da nolla (da nolla)
oneul-ui geim-eul sijaghaebolkka (haebolkka)

You know! jal naganeun naleul bogo jiltuhaneun jyaenedeul-eun
buleoumyeon jineun geoya Right? (Thats me!)
Wow! nun-i dol-aga! (They watchin’ us)
Oops! Focus on me now (They watchin’ me!)

hanbeondo bon jeog eobsneun Styleil geoya nan
mangseol-im ttawin molla jigjinhae A-yo!
oneulbam naega mandeul History
huhoehagi silhdamyeon nal ttala wa Flex ya

nan neoui Jackpot! I love it! ne simjang soli
I gotta have fun (I gotta have fun)
Let’s boom boom boom
teotteulyeo Jackpot!
You want it? jjalishan geim
swibge mos gajyeo Burn it (Jackpot)
ne mam-eul geol-eo All in (Jackpot)

Say-! Lo-lo-lo-louder
Now-! Not-not-not-later
sigan eobs-eo jigeum balo Pop!
Jackpot-eul teoteulil junbi
dollyeo Ring ring ring ring (Jackpot)
ullyeo Ring ring ring ring (Jackpot)
nan sodacheoleom tog sswa~Flex!
Jackpot-eul teoteulil junbi (Jackpot)

I’m so happy (Yeah)
joh-a hwanhosoli
Don’t stop betting (Clap clap)
teojyeo bagsusoli
Jump Jump son-eul deulgo keuge oechyeo
Burn Burn bun-wigineun tteugeowojyeo

bing-geulbing-geul jeongsin eobs-i dol-aganeun susjadeul-i
ne ma-eum-e teojil sela Pop! (Hit it!)
Wow! ppajyeo deul-eoga! (They watchin’ us)
Oops! Focus on me (They watchin’ me!)

jeoldaelo bon jeog eobsneun Styleil geoya nan
gominhal pil-yon eobs-eo jigjinhae A-yo!
oneulbam naega mandeul History
nal nohchigi silhdamyeon jal ttala wa Flex ya

nan neoui Jackpot! I love it! ne simjang soli
I gotta have fun (I gotta have fun)
Let’s boom boom boom
teotteulyeo Jackpot!
You want it? jjalishan geim
swibge mos gajyeo Burn it (Jackpot)
ne mam-eul geol-eo All in (Jackpot)

Say-! Lo-lo-lo-louder (Gimme gimme)
Now-! Not-not-not-later (Later)
sigan eobs-eo jigeum balo Pop!
Jackpot-eul teoteulil junbi

jeongsin eobs-i ppajyeo gip-i gip-i
mwonga Black holegat-i jeomjeom naege kkeullyeo
nae mam ppaesgin himdeulgessjiman nolyeoghae bwa
heundeul-eo Bang gyesog Bang bang
nal teotteulil salang-eul wonhae

nan neoui Jackpot! I love it! ne simjang soli
I gotta have fun (I gotta have fun)
Let’s boom boom boom
teotteulyeo Jackpot!
You want it? jjalishan geim
swibge mos gajyeo Burn it (Jackpot)
ne mam-eul geol-eo All in (Jackpot)

Say-! Lo-lo-lo-louder
Now-! Not-not-not-later
sigan eobs-eo jigeum balo Pop!
Jackpot-eul teoteulil junbi
dollyeo Ring ring ring ring (Jackpot)
ullyeo Ring ring ring ring (Jackpot)
nan sodacheoleom tog sswa~Flex!
Jackpot-eul teoteulil junbi (Jackpot)

ENGLISH TRANSLATION