Berikut ini adalah lirik lagu Eluphant – Welcome (마중) beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.
이루펀트 (Eluphant) – 마중 (Welcome) Lyrics
Genre : Rap / Hip-hop
Release Date : 2018-05-19
Language : Korean
Eluphant – Welcome Hangul
With you With you
Always with you With you
네가 문을 열고 내려오면 난
건물 1층 앞에 핸들을 돌려놔
1만 번쯤 태엽이 돌아
엘리베이터 문 열리면
네가 있어 세상이 돌아가
이 세상은 돈 아니면 경쟁이
쥐고 흔드는 거 같아 먹먹한 거지
좀 다른 느낌의 어른이 되길 원했고
익숙해지는 것들 중에
진짜 내가 원한 건
You know
It’s not much to it
하루 의미를 새로 찾아 자연주의
우린 마음 챙겨야 돼
스트레스뿐인 도시 위로 날아
맴돌고 싶었지 너의 주윌
돌아가는 길에 많이 피었네
꽃잎처럼 쌓여가고 싶어 네 안에
널 데리고 가는 길 익숙했던
노래 플레이리스트 위에
한 곡 얹어 기분 취하게 Yeah
눈감아줘 Stay with me
널 데리고 Anywhere
편하게 입 맞춰
몸 젖혀 욕조인 듯
눈감아줘 Stay with me
널 데리고 Anywhere
네가 원하면
I do everything
I do everything
마중 나가는 길이야
아직 쌀쌀하니까
따스히 입고 봐 이 밤
천천히 와도 돼
나와 너만 아는 길이야
거의 다 와 가니까
봄처럼 봐 이따
뛰어오지 않아도 돼
나쁜 꿈이라도 꿨니
혹시 누가 함부로 대해 네 아침을
다 망쳐놓은 기분이라면
자 이 커피 한 모금해 일단 누워
뒤에서 안아줄게
그게 뭐였든 네 잘못은 아닐 거야
슬며시 너의 틈 파고든 엉터리
같은 것들 같이 쫓아내버리자
열게 커튼
꿈이니까 앞뒤도 맞지 않는 얘기들
그뿐인데도 밤새 슬퍼했다네 넌
소중한 걸 잃어버린단 건
다 싫은 기분이니까
안 좋은 클라이맥스
좋아했던 모든 게 변해가는 꿈
그 사람은 모른대
오늘의 의미를 나누고픈 안식처도
흔들었지 메조포르테
다 됐어 다행히도 그 꿈에서 깼고
내 가슴팍은 진짜야
걱정 마 눈뜨면 네 옆에
이미 내가 마중 나와 있잖아
눈감아줘 Stay with me
널 데리고 Anywhere
편하게 입 맞춰
몸 젖혀 욕조인 듯
눈감아줘 Stay with me
널 데리고 Anywhere
네가 원하면
I do everything
I do everything
나와 이미 근처에 와 있어
나와 널 태우려고 와 있어
나와 몸 뒤로 젖혀
온몸을 바다에 온 듯이 적셔
나와 이미 근처에 와 있어
나와 널 태우려고 와 있어
나와 너 단둘이면 돼
둘만의 파티야 건배
마중 나가는 길이야
아직 쌀쌀하니까
따스히 입고 봐 이 밤
천천히 와도 돼
나와 너만 아는 길이야
거의 다 와 가니까
봄처럼 봐 이따
뛰어오지 않아도 돼
Eluphant – Welcome Romanization
With you With you
Always with you With you
nega muneul yeolgo naeryeoomyeon nan
geonmul 1cheung ape haendeureul dollyeonwa
1man beonjjeum taeyeobi dora
ellibeiteo mun yeollimyeon
nega isseo sesangi doraga
i sesangeun don animyeon gyeongjaengi
jwigo heundeuneun geo gata meokmeokhan geoji
jom dareun neukkimui eoreuni doegil wonhaessgo
iksukhaejineun geosdeul junge
jinjja naega wonhan geon
You know
It’s not much to it
haru uimireul saero chaja jayeonjuui
urin maeum chaenggyeoya dwae
seuteureseuppunin dosi wiro nara
maemdolgo sipeossji neoui juwil
doraganeun gire manhi pieossne
kkoccipcheoreom ssahyeogago sipeo ne ane
neol derigo ganeun gil iksukhaessdeon
norae peulleiriseuteu wie
han gok eonjeo gibun chwihage Yeah
nungamajwo Stay with me
neol derigo Anywhere
pyeonhage ip majchwo
mom jeojhyeo yokjoin deut
nungamajwo Stay with me
neol derigo Anywhere
nega wonhamyeon
I do everything
I do everything
majung naganeun giriya
ajik ssalssalhanikka
ttaseuhi ipgo bwa i bam
cheoncheonhi wado dwae
nawa neoman aneun giriya
geoui da wa ganikka
bomcheoreom bwa itta
ttwieooji anhado dwae
nappeun kkumirado kkwossni
hoksi nuga hamburo daehae ne achimeul
da mangchyeonoheun gibuniramyeon
ja i keopi han mogeumhae ildan nuwo
dwieseo anajulge
geuge mwoyeossdeun ne jalmoseun anil geoya
seulmyeosi neoui teum pagodeun eongteori
gateun geosdeul gati jjoccanaebeorija
yeolge keoteun
kkuminikka apdwido majji anhneun yaegideul
geuppunindedo bamsae seulpeohaessdane neon
sojunghan geol ilheobeorindan geon
da silheun gibuninikka
an joheun keullaimaekseu
johahaessdeon modeun ge byeonhaeganeun kkum
geu sarameun moreundae
oneurui uimireul nanugopeun ansikcheodo
heundeureossji mejoporeute
da dwaesseo dahaenghido geu kkumeseo kkaessgo
nae gaseumpageun jinjjaya
geokjeong ma nuntteumyeon ne yeope
imi naega majung nawa issjanha
nungamajwo Stay with me
neol derigo Anywhere
pyeonhage ip majchwo
mom jeojhyeo yokjoin deus
nungamajwo Stay with me
neol derigo Anywhere
nega wonhamyeon
I do everything
I do everything
nawa imi geuncheoe wa isseo
nawa neol taeuryeogo wa isseo
nawa mom dwiro jeojhyeo
onmomeul badae on deusi jeoksyeo
nawa imi geuncheoe wa isseo
nawa neol taeuryeogo wa isseo
nawa neo dandurimyeon dwae
dulmanui patiya geonbae
majung naganeun giriya
ajik ssalssalhanikka
ttaseuhi ipgo bwa i bam
cheoncheonhi wado dwae
nawa neoman aneun giriya
geoui da wa ganikka
bomcheoreom bwa itta
ttwieooji anhado dwae
Terjemahan Indonesia:
Denganmu bersamamu
Selalu bersamamu bersama Anda
Ketika kamu membuka pintu,
Letakkan roda kemudi di depan gedung.
Belok sekitar 10.000 kali
Pintu lift terbuka
Dunia kembali.
Dunia ini adalah uang atau persaingan
Saya pikir saya menggenggamnya.
Saya ingin menjadi orang dewasa yang berbeda.
Di antara yang familier
Apa yang sebenarnya saya inginkan
Kamu tahu
Tidak terlalu penting
Temukan arti dari naturalisme hari baru
Kami harus mengurusnya.
Terbang di atas kota yang penuh stres
Saya ingin menggerakkan minggu Anda.
Saya sedang dalam perjalanan pulang.
Saya ingin ditumpuk seperti kelopak.
Saya biasa mendapatkan Anda
Di daftar putar lagu
Ambil satu lagu dan rasakan seperti sedang mabuk.
Tetap bersamaku
Ke mana saja untuk membawamu
Ciumlah dengan mudah.
Terlihat seperti bak mandi
Tetap bersamaku
Ke mana saja untuk membawamu
Jika kamu mau
Saya melakukan segalanya
Saya melakukan segalanya
Saya sedang dalam perjalanan keluar.
Masih dingin.
Pakailah dengan hangat malam ini.
Anda bisa datang perlahan.
Hanya kamu dan aku.
Saya hampir sampai.
Terlihat seperti musim semi.
Anda tidak harus melompat.
Saya bermimpi buruk.
Apakah Anda pernah bertanya-tanya siapa yang takut padamu
Jika semuanya manja
Ayo ambil kopi ini dan taruh.
Aku akan menahanmu dari belakang.
Apapun itu, itu bukan salahmu.
Pipimu gila.
Mari kita singkirkan mereka dengan hal yang sama.
Buka tirai
Karena itu mimpi
Saya sedih sepanjang malam
Satu-satunya hal yang kehilangan sesuatu yang berharga
Karena saya merasa tidak nyaman.
Klimaks yang buruk
Mimpi yang mengubah semua yang aku suka
Dia tidak tahu
Tempat istirahat untuk berbagi makna hari ini
Forte Meso Terguncang
Untungnya, saya memecahkannya dalam mimpi saya.
Hatiku nyata.
Jangan khawatir.
Saya sudah dalam perjalanan.
Tetap bersamaku
Ke mana saja untuk membawamu
Ciumlah dengan mudah.
Terlihat seperti bak mandi
Tetap bersamaku
Ke mana saja untuk membawamu
Jika kamu mau
Saya melakukan segalanya
Saya melakukan segalanya
Saya sudah ada di sana.
Aku di sini untuk menjemputmu.
Saya dan belakang tubuh
Itu basah di seluruh tubuh.
Saya sudah ada di sana.
Aku di sini untuk menjemputmu.
Aku dan kamu harus sendiri.
Ini pestamu.
Saya sedang dalam perjalanan keluar.
Masih dingin.
Pakailah dengan hangat malam ini.
Anda bisa datang perlahan.
Hanya kamu dan aku.
Saya hampir sampai.
Terlihat seperti musim semi.
Anda tidak harus melompat.
Originally posted 2018-05-19 16:28:32.
