Lirik Lagu FIL – Last Scene in Love (곧 이별) Terjemahan Indonesia

FIL – Last Scene in Love (곧 이별)
[Single] 곧 이별
Artist: FIL (필)
Genre: Ballad
Release Date: 2021.05.09

Track List
01. 곧 이별
02. 곧 이별 (Inst.)

by 가들, 임동균
Composed by 빨간양말
Arranged by 빨간양말

Hangul
내 눈물 너머로 너의 모습이 흔들려
이럴 줄 알았다면 조금 더 참아야 했어

한 번 쏟아진 눈물은
걷잡을 수 없이 흘러내리고
점점 엉망이 돼 가고 있는 내 얼굴
더 엉망이 된 내 사랑

뒤돌아서면 이별이 되는 거잖아 우리
아직 조금 더 사랑할 시간 있잖아 우리
잘 알지도 못하면서 사랑을 가르쳐주던
너에게 나는 이별만 배워가나봐

차갑게 식은 사랑은
데워질 수 없는 추억이 되고
잊고 지냈던 그 사소한 기억들이
다시 떠올라 널 잡아

뒤돌아서면 이별이 되는 거잖아 우리
아직 조금 더 사랑할 시간 있잖아 우리
잘 알지도 못하면서 사랑을 가르쳐주던
너에게 나는 이별만 배워가나봐

거짓말도 좋으니 널 기다리라고 해줄래
그 말을 들으려고 소리 없이 우는데

두 눈을 감아 거꾸로 시간을 세어 본다
뒤로 돌아가 첨으로 돌릴 수 있을까 봐
나밖에 없다고 했던 가장 예뻤던 그 날로
나를 데려가 나 혼자 두고 가지 마
오늘은

Romanization
nae nunmul neomeoro neoui moseubi heundeullyeo
ireol jul aratdamyeon jogeum deo chamaya haesseo

han beon ssodajin nunmureun
geotjabeul su eopsi heulleonaerigo
jeomjeom eongmangi dwae gago inneun nae eolgul
deo eongmangi doen nae sarang

dwidoraseomyeon ibyeori doeneun geojana uri
ajik jogeum deo saranghal sigan itjana uri
jal aljido mothamyeonseo sarangeul gareuchyeojudeon
neoege naneun ibyeolman baewoganabwa

chagapge sigeun sarangeun
dewojil su eomneun chu-eogi doego
itgo jinaetdeon geu sasohan gieokdeuri
dasi tteo-olla neol jaba

dwidoraseomyeon ibyeori doeneun geojana uri
ajik jogeum deo saranghal sigan itjanha uri
jal aljido mothamyeonseo sarangeul gareuchyeojudeon
neoege naneun ibyeolman baewoganabwa

geojinmaldo jo-euni neol gidarirago haejullae
geu mareul deureuryeogo sori eopsi uneunde

du nuneul gama geokkuro siganeul se-eo bonda
dwiro doraga cheomeuro dollil su isseulkka bwa
nabakke eopdago haetdeon gajang yeppeotdeon geu nallo
nareul deryeoga na honja dugo gaji ma
oneureun

English Translation
N/A

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: N/A