Berikut ini adalah lirik lagu Giriboy – 우주정복 (Feat. OLNL) beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.
기리보이 (Giriboy) – 우주정복 (Prod. By Louie Lastic) (Feat. OLNL) Lyrics
Genre : Rap / Hip-hop
Release Date : 2017-12-20
Language : Korean
Giriboy – 우주정복 Hangul
심장은 뛰지
멈추지 않아
공기가 충분하게 준비돼있어
위치 계속 변하지
고장 나는 여긴 내비게이션
우린 무중력에
중독되어 떠다녀 파일럿
조여오는 이 느낌이 좋아 압력
우린 새로운 게 필요하지 반전
모래를 밟고 있다는 게
우리들의 약점
우린 달의 표면을 밟을 거야
저기 지구는 정말 너무 작을 거야
우리가 했던 고민들은
너무너무 작을 거야
그럴 시간조차 없어
속도는 너무 빠를 거야
안전벨트 풀고
내가 너의 허리를 잡아
너는 여유롭게 구경하지
저기를 봐봐
여긴 우리가 왔던 별인가 봐
화성까지 온 거야
대충 해서 어림잡아
빈손으로 왔다 얻는 것은 dream
꿈을 잃고 나면
얻는 것은 다음 미션
그게 없다면 너무 긴 인생의 지속
가만있다 보니 지킨 내 가치는 희소
여긴 너무 조용해 어질러놔야 해
그 후에 딴 곳으로 가야 해
내가 여태 그래왔던 것처럼
내가 여태 그래왔던 건
계획 따윈 없었지만
모든 게 다 의미가있었지
뻘짓과 내 실수에도
모든 게 다 의미가 있었지
우주 비행선에 탑승 완료
i got a question
고소공포증이 있을까 저 높이에서
비행의 뜻이 비행이 아니라
i got a question
음음으음음
외계인 눈 닮은
선글라스 끼고 rock on
우린 기타가 없으니
우주복을 찢어
나쁜 행동 서로의
두 손을 잡고 하죠
계속 비행하자 여기 우주
너의 손이 너무 차가워서
위험한 줄 모르고 우주복을 벗어
너의 눈이 너무 바다 같아서
지구가 잠깐 그리워졌어
우린 계속 팽창하자
풍선들은 어느 순간 지구보다 커져
우린 계속 늘어나자
그런 다음에 전부 다 삼켜버리자
이 우주
생각이 어려서 행동이 빨라
비행하기에는 너무 유리해
비행을 하면서 정복을 해
산소호흡기 떼고서 호흡을 하자
한숨 소리 여기엔 무의미해
비행 청소년은 너무 어린애
Giriboy – 우주정복 Romanization
simjangeun ttwiji
meomchuji anha
gonggiga chungbunhage junbidwaeisseo
wichi gyesok byeonhaji
gojang naneun yeogin naebigeisyeon
urin mujungryeoge
jungdokdoeeo tteodanyeo pailleot
joyeooneun i neukkimi joha apryeok
urin saeroun ge piryohaji banjeon
moraereul balpgo issdaneun ge
urideurui yakjeom
urin darui pyomyeoneul balpeul geoya
jeogi jiguneun jeongmal neomu jageul geoya
uriga haessdeon gomindeureun
neomuneomu jageul geoya
geureol siganjocha eopseo
sokdoneun neomu ppareul geoya
anjeonbelteu pulgo
naega neoui heorireul jaba
neoneun yeoyuropge gugyeonghaji
jeogireul bwabwa
yeogin uriga wassdeon byeoringa bwa
hwaseongkkaji on geoya
daechung haeseo eorimjaba
binsoneuro wassda eotneun geoseun dream
kkumeul ilhgo namyeon
eotneun geoseun daeum misyeon
geuge eopsdamyeon neomu gin insaengui jisok
gamanissda boni jikin nae gachineun huiso
yeogin neomu joyonghae eojilleonwaya hae
geu hue ttan goseuro gaya hae
naega yeotae geuraewassdeon geoscheoreom
naega yeotae geuraewassdeon geon
gyehoek ttawin eopseossjiman
modeun ge da uimigaisseossji
ppeoljisgwa nae silsuedo
modeun ge da uimiga isseossji
uju bihaengseone tapseung wanryo
i got a question
gosogongpojeungi isseulkka jeo nopieseo
bihaengui tteusi bihaengi anira
i got a question
eumeumeueumeum
oegyein nun talmeun
seongeullaseu kkigo rock on
urin gitaga eopseuni
ujubogeul jjijeo
nappeun haengdong seoroui
du soneul japgo hajyo
gyesok bihaenghaja yeogi uju
neoui soni neomu chagawoseo
wiheomhan jul moreugo ujubogeul beoseo
neoui nuni neomu bada gataseo
jiguga jamkkan geuriwojyeosseo
urin gyesok paengchanghaja
pungseondeureun eoneu sungan jiguboda keojyeo
urin gyesok neureonaja
geureon daeume jeonbu da samkyeobeorija
i uju
saenggagi eoryeoseo haengdongi ppalla
bihaenghagieneun neomu yurihae
bihaengeul hamyeonseo jeongbogeul hae
sansohoheupgi ttegoseo hoheubeul haja
hansum sori yeogien muuimihae
bihaeng cheongsonyeoneun neomu eorinae
Terjemahan Indonesia:
Jantung berdetak kencang.
Aku tidak akan berhenti
Ada banyak udara.
Lokasi terus berubah
Navigasi yang rusak ini
Kami tidak berbobot
Kecanduan pilot terapung
Saya suka merasakan tekanan pengetatan ini
Kita butuh yang baru.
Aku menginjak pasir
Kelemahan kita
Kita akan menginjak permukaan bulan.
Bumi benar-benar terlalu kecil.
Kekhawatiran kita
Ini akan terlalu kecil.
Tidak ada waktu untuk itu.
Kecepatannya akan terlalu cepat.
Lepaskan sabuk pengaman Anda
Aku memegang pinggangmu
Anda bisa melihatnya dengan mudah.
Lihatlah ke sana.
Inilah bintang yang kami masuki.
Terserah Mars.
Perkiraan kasar
Aku datang untuk mimpi kosong
Begitu Anda kehilangan impian Anda
Mendapatkan misi berikutnya
Tanpa itu, kehidupannya terlalu lama
Saya hanya bisa mengatakan bahwa nilai saya jarang terjadi.
Terlalu sepi di sini.
Lalu kita harus pergi ke tempat lain.
Seperti saya telah
Apa yang telah saya lakukan
Tidak ada rencana.
Semuanya sangat berarti.
Bahkan dalam kesalahan dan kesalahan saya
Semuanya sangat berarti.
Selesai menaiki pesawat luar angkasa
saya mendapat pertanyaan
Apakah kamu takut ketinggian?
Arti terbang tidak terbang
saya mendapat pertanyaan
Suara
Menyerupai mata yang asing
Kacamata hitam di atas batu
Kami tidak punya gitar.
Tear up space suit
Perilaku buruk satu sama lain
Aku akan meraih kedua tanganku.
Mari kita terus terbang.
Tanganmu sangat dingin
Lepaskan setelan ruang Anda tanpa mengetahui itu berbahaya.
Mata Anda seperti laut.
Bumi hanya merindukannya.
Kami terus berkembang.
Balon tumbuh lebih besar dari Bumi setiap saat.
Kami terus tumbuh.
Lalu, mari kita menelan semuanya.
Alam semesta ini
Bertindak cepat karena saya muda
Terlalu bagus untuk terbang.
Menaklukkan saat terbang.
Mari kita konsumsi oksigen dan bernapas.
Tidak ada gunanya menghela napas.
Narapidana remaja terlalu muda
Originally posted 2017-12-20 09:36:37.