Lirik Lagu IGWI – You at the Time, Me at this Moment (그때의 너, 지금의 나) Terjemahan Indonesia

IGWI – You at the Time, Me at this Moment (그때의 너, 지금의 나)
[Single] 그때의 너, 지금의 나
Artist: 이구이 (IGWI)
Genre: Indie
Release Date: 2021.01.07

Track List
01. 그때의 너, 지금의 나

Lyricist: 주린 (JURIN)
Composer: 팝기우
Arranger: 팝기우

Hangul
그때 기억이 번지는 하루
오랜 너를 떠올린 하늘
영원할 것만 같았던 날은 모두
어제가 되어버린 오늘

이젠 돌이킬 수 없는 기억인데
바래 볼 수조차 없는 바램인데
한 번만 시간을 되돌릴 수 있다면
지금 내가 그때의 너를 만나

우리 처음 만났던 그 때로 나 돌아가서
혼자 앉아있는 널 뒤에서 지켜본다
차라리 그때 엇갈려 만나지 못했다면
이런 아픔도 없었을 텐데

너를 잊어보려 해도 내 맘은 왜
아프기만 한 기억을 되감길 해
한 번만 시간을 되돌릴 수 있다면
지금 내가 그때의 너를 만나

우리 처음 만났던 그 때로 나 돌아가서
혼자 앉아있는 널 뒤에서 지켜본다
차라리 그때 엇갈려 만나지 못했다면
이런 아픔도 없었어
쓸쓸한 뒷모습도 없었어
그 기억 모두 지워졌을 텐데

너를 잃어버렸던 그 때로 나 돌아가서
나를 지나치는 너의 손을 붙잡고서
어떤 말이라도 네게 한번 건넸더라면
이런 후회도 없었을 텐데

Romanization
geuttae gieogi beonjineun haru
oraen neoreul tteo-ollin haneul
yeongwonhal geonman gatatdeon nareun modu
eojega doe-eobeorin oneul

ijen dorikil su eomneun gieoginde
barae bol sujocha eomneun baraeminde
han beonman siganeul doedollil su itdamyeon
jigeum naega geuttae-ui neoreul manna

uri cheo-eum mannatdeon geu ttaero na doragaseo
honja anjainneun neol dwieseo jikyeobonda
charari geuttae eotgallyeo mannaji mothaetdamyeon
ireon apeumdo eopseosseul tende

neoreul ijeoboryeo haedo nae mameun wae
apeugiman han gieogeul doegamgil hae
han beonman siganeul doedollil su itdamyeon
jigeum naega geuttae-ui neoreul manna

uri cheo-eum mannatdeon geu ttaero na doragaseo
honja anjainneun neol dwieseo jikyeobonda
charari geuttae eotgallyeo mannaji mothaetdamyeon
ireon apeumdo eopseosseo
sseulsseulhan dwitmoseupdo eopseosseo
geu gieok modu jiwojyeosseul tende

neoreul ireobeoryeotdeon geu ttaero na doragaseo
nareul jinachineun neoui soneul butjapgoseo
eotteon marirado nege hanbeon geonnetdeoramyeon
ireon huhoedo eopseosseul tende

English Translation
N/A

Source: Genie
Romanization: k-lyrics4u.blogspot.com
English Translation: N/A