Lirik Lagu I’m So Fine (Feat. Kim Ho Joong) – beserta Terjemahan Indonesia

0
43

Berikut ini adalah lirik lagu I’m So Fine (Feat. Kim Ho Joong) – beserta beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.

[Single] I’m So Fine
Artist: 칸토 (Kanto)
Genre: Rap/Hip Hop
Release Date: 2020.08.09
©℗ 브랜뉴뮤직 (Brand New Music)

Track List
01. I’m So Fine (Feat. 김호중)

Lyricist: Holic
Composer: Holic, 칸토
Arranger: 칸토

Hangul
How about you ay
하루하루 꽤 좋게 보내
너랑 헤어지고 난 뒤에
두꺼워진 지갑 더 이상
Don’t wear skinny jeans
같이 볼 걱정 없이 정주행 N flix

내 마음껏 쇼핑
긁어 크레딧 카드
Without somebody 잔소리
부담 없는 왼쪽 귀
땡길 때 drink
We gotta 1, 2, 3차를 넘어
마음껏 chill

근데 실은 말이야 한구석
네가 아직도 존재하고 있어
더 괜찮은 척해도
네가 덩치를 불려
너의 기억이 더 커져 그래
Girl I want your love
지금 바로 당장
Girl I want your hug
No, I’m so fine

하루 종일 좋다가 또 왜
난 너의 기억들을 꺼내
널브러진 추억 속에 갇혀
No way (no way)

Don’t get me wrong
붙잡는 건 아냐 (아냐)
궁금할 뿐이야 난 그냥
아니 보고 싶은 마음
아니 I’m so fine
I’m so fine
La la la
I’m so fine
I’m so fine
La la la
I’m so fine

도로 위 차들에 비친 모습에
나 하나밖에 없는 것도 fine
모든 자리 혼자 나간 걸 이젠
아무도 어색해 하지 않는 걸 fine

아무렇지 않아 아냐 아무래도
난 아직 잔에 추억을 따라
들이 마신 뒤 비워낸 잔에
채울 널 찾아 다시

혼자 해야될 것들이 늘어났지
선택해 너의 현명함 없이
고민을 할 때도
네가 덩치를 불려
너의 기억이 더 커져 그래
Girl I want your love
지금 바로 당장
Girl I want your hug
No, I’m so fine

하루 종일 좋다가 또 왜
난 너의 기억들을 꺼내
널브러진 추억 속에 갇혀
No way (no way)

Don’t get me wrong
붙잡는 건 아냐 (아냐)
궁금할 뿐이야 난 그냥
아니 보고 싶은 마음
아니 I’m so fine

말해 시간이 답
근데 매일 무의미한
도전만 늘어나 tic toc
No, I’m so fine

하루 종일 좋다가 또 왜
난 너의 기억들을 꺼내
널브러진 추억 속에 갇혀
No way (no way)

Don’t get me wrong
붙잡는 건 아냐 (아냐)
궁금할 뿐이야 난 그냥
아니 보고 싶은 맘
아니 I’m so fine
I’m so fine
La la la
I’m so fine
I’m so fine
La la la
I’m so fine

Romanization
How about you ay
haruharu kkwae joke bonae
neorang he-eojigo nan dwie
dukkeowojin jigap deo isang
Don’t wear skinny jeans
gachi bol geokjeong eopsi jeongjuhaeng N flix

nae maeumkkeot syoping
geulkeo keuredit kadeu
Without somebody jansori
budam eomneun oenjjok gwi
ttaenggil ttae drink
We gotta 1, 2, 3 chareul neomeo
maeumkkeot chill

geunde sireun mariya hanguseok
nega ajikdo jonjaehago isseo
deo gwaenchanheun cheokhaedo
nega deongchireul bullyeo
neoui gieogi deo keojyeo geurae
Girl I want your love
jigeum baro dangjang
Girl I want your hug
No, I’m so fine

haru jongil johdaga tto wae
nan neoui gieokdeureul kkeonae
neolbeureojin chu-eok soge gachyeo
No way (no way)

Don’t get me wrong
butjamneun geon anya (anya)
gunggeumhal ppuniya nan geunyang
ani bogo sipeun maeum
ani I’m so fine
I’m so fine
La la la
I’m so fine
I’m so fine
La la la
I’m so fine

doro wi chadeure bichin moseube
na hanabakke eomneun geotdo fine
modeun jari honja nagan geol ijen
amudo eosaekhae haji anneun geol fine

amureochi ana anya amuraedo
nan ajik jane ch-ueogeul ttara
deuri masin dwi biwonaen jane
chae-ul neol chaja dasi

honja haeyadoel geotdeuri neureonatji
seontaekhae neoui hyeonmyeongham eopsi
gomineul hal ttaedo
nega deongchireul bullyeo
neoui gieogi deo keojyeo geurae
Girl I want your love
jigeum baro dangjang
Girl I want your hug
No, I’m so fine

haru jongil johdaga tto wae
nan neoui gieokdeureul kkeonae
neolbeureojin chu-eok soge gachyeo
No way (no way)

Don’t get me wrong
butjapneun geon anya (anya)
gunggeumhal ppuniya nan geunyang
ani bogo sipeun maeum
ani I’m so fine

malhae sigani dap
geunde maeil mu-uimihan
dojeonman neureona tic toc
No, I’m so fine

haru jongil jotaga tto wae
nan neoui gieokdeureul kkeonae
neolbeureojin chu-eok soge gathyeo
No way (no way)

Don’t get me wrong
butjapneun geon anya (anya)
gunggeumhal ppuniya nan geunyang
ani bogo sipeun mam
ani I’m so fine
I’m so fine
La la la
I’m so fine
I’m so fine
La la la
I’m so fine

English Translation
N/A

Credit
Source: Genie
Romanization: k-lyrics4u.blogspot.com
English Translation: N/A

Terjemahan Indonesia:

mohon maaf terjemahan belum tersedia

Tinggalkan Balasan