Lirik Lagu KLAZY – Other People Eyes (타인의 눈) Rugal OST Part 2 Terjemahan Indonesia

[Hangul + Romanization] KLAZY – Other People Eyes (타인의 눈) Rugal OST Part 2[OST] 루갈 OST Part.2 (OCN 토일드라마)
Artist: KLAZY
Genre: Drama OST
Release Date: 2020.04.04
℗© (주)뮤직버디

Lyricist: 타이비언
Composer: 타이비언, 바크
Arranger: 타이비언, 바크

Romanization
geombulkeun nae anui haneureun
gal got ireun nal
neo-egero indohane
kkeuteopsi nareul bichun Millor
nuguyeosseulkka
geu seogeulpeun nunbicheun
nasseon tainui moseubeseo
tto dareun nareul boge dwaesseo
eoreumcheoreom gudeo beorin geon
Oh my other face
seulpeun neoui noraega
kkeutnaganeun sunganen
sangcheoppunideon nae samdo
mageul naerilkka
apeun sigan sogeseo
kkeojyeoganeun unmyeongdo
neoreul jiumyeon
da dollil su isseulkka
bigeophan byeonmyeongin geol ara
duryeopdaneun neol
moreun cheok nan dugo wasseo
yeojeonhi hemaeineun miro
gireun isseulkka
jeo challanhan bitkkaji

nasseon tainui moseubeseo
tto dareun nareul boge dwaesseo
eoreumcheoreom gudeo beorin geon
Oh my other face
seulpeun neoui noraega
kkeutnaganeun sunganen
sangcheoppunideon nae samdo
mageul naerilkka
apeun sigan sogeseo
kkeojyeoganeun unmyeongdo
neoreul jiumyeon
da dollil su isseulkka
Please don’t stay with me anymore
neon tto dareun eolgul
gipeun eodume salge hane
Please don’t stay with me anymore
iyureul algo sipeo
wae nareul goeropge haneunji
seulpeun neoui noraega
kkeutnaganeun sunganen
sangcheoppunideon nae samdo
mageul naerilkka
apeun sigan sogeseo
kkeojyeoganeun unmyeongdo
neoreul jiumyeon
da dollil su isseulkka

Hangeul
검붉은 내 안의 하늘은
갈 곳 잃은 날
너에게로 인도하네
끝없이 나를 비춘 Mirror
누구였을까
그 서글픈 눈빛은
낯선 타인의 모습에서
또 다른 나를 보게 됐어
얼음처럼 굳어 버린 건
Oh my other face
슬픈 너의 노래가
끝나가는 순간엔
상처뿐이던 내 삶도
막을 내릴까
아픈 시간 속에서
꺼져가는 운명도
너를 지우면
다 돌릴 수 있을까
비겁한 변명인 걸 알아
두렵다는 널
모른 척 난 두고 왔어
여전히 헤매이는 미로
길은 있을까

저 찬란한 빛까지
낯선 타인의 모습에서
또 다른 나를 보게 됐어
얼음처럼 굳어 버린 건
Oh my other face
슬픈 너의 노래가
끝나가는 순간엔
상처뿐이던 내 삶도
막을 내릴까
아픈 시간 속에서
꺼져가는 운명도
너를 지우면
다 돌릴 수 있을까
Please don’t stay with me anymore
넌 또 다른 얼굴
깊은 어둠에 살게 하네
Please don’t stay with me anymore
이유를 알고 싶어
왜 나를 괴롭게 하는지
슬픈 너의 노래가
끝나가는 순간엔
상처뿐이던 내 삶도
막을 내릴까
아픈 시간 속에서
꺼져가는 운명도
너를 지우면
다 돌릴 수 있을까

English Translation
N/A

Source: Genie Music
Romanization: beserta
English Translation: N/A