Lirik Lagu MACO – 秋空 歌詞 beserta Terjemahan Indonesia

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on telegram
Telegram

Berikut ini adalah lirik lagu MACO – 秋空 歌詞 – iLyrics Buzz beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.

秋空 歌詞 MACO

アルバム/ Album: メトロノーム (Metronome)
作詞/ Lyricist: MACO
作曲/ Composer: Takashi Yamaguchi
発売日/ Release date: 2017/11-13
Language: 日本語/ Japanese

MACO – 秋空 KANJI LYRICS

冬がくるまえの綺麗な風
ああ いい匂いだなぁ
浮き足立ってた
真夏の心を冷ます

枯れ葉が足元埋め尽くした
それだけで嬉しい
二人が出会ったこの季節が
今年もきてくれたね

初めて撮ったツーショットも
連れてってくれたあそこの海も
二人順番に
嫌なとこ言い合った
ケンカも覚えてる

秋の青空 君の横顔みたい
何度見上げても
何度見つめても
涙が出そうになるんだよ

追い風うけて 手と手繋ぎ歩いて
見えてくる未来
どんなときもそばにいるよ
月におやすみして さぁ眠ろう

君はもう俺に
ドキドキなんてしなくなったでしょ
照れたその顔に
笑ってしまった
そんなことないのになぁ

君が頭を撫でている時
肩寄せながら歩いてる時
実はいまでも
すごくすごく嬉しい
口に出さないけど

秋の青空 君の横顔みたい
何年経っても
君にはずっと
初恋してるみたいだよ

滅多に言わない弱音も見えぬ不安も
包み込んでいたい
どんなときもそばにいるよ
月におやすみして さぁ眠ろう

冬がくるまえの綺麗な風
二人を包んだ
あの時と一緒だ
思わず目を見て涙が溢れた

秋の青空 君の横顔みたい
何度見上げても
何度見つめても
涙が出そうになるんだよ

追い風うけて 手と手繋ぎ歩いて
見えてくる未来
どんなときもそばにいるよ
月におやすみして さぁ眠ろう

MACO – 秋空 ROMAJI

Fuyu ga kuruma e no kirei na kaze
ā ii nioi da nā
ukiashidatte ta
manatsu no kokoro o samasu

kareha ga ashimoto umetsukushi ta
sore dake de ureshii
ni nin ga deatta kono kisetsu ga
kotoshi mo ki te kure ta ne

hajimete totta tsūshotto mo
tsure te tte kure ta asoko no umi mo
ni nin junban ni
iya na toko īatta
kenka mo oboeteru

aki no aozora kimi no yokogao mitai
nan do miage te mo
nan do mitsume te mo
namida ga de sō ni naru n da yo

oikaze uke te te to te tsunagi arui te
mie te kuru mirai
donna toki mo soba ni iru yo
tsuki ni o yasumishi te sā nemuro u

kimi wa mō ore ni
dokidoki nante shi naku natta desho
tere ta sono kao ni
waratte shimatta
sonna koto nai noni nā

kimi ga atama o nade te iru toki
kata yose nagara aruiteru toki
jitsuwa ima demo
sugoku sugoku ureshii
kuchi ni dasa nai kedo

aki no aozora kimi no yokogao mitai
nan nen tatte mo
kimi ni wa zutto
hatsukoi shiteru mitai da yo

metta ni iwa nai yowane mo mie nu fuan mo
tsutsumikon de i tai
donna toki mo soba ni iru yo
tsuki ni o yasumishi te sā nemuro u

fuyu ga kuruma e no kirei na kaze
ni nin o tsutsun da
ano toki to issho da
omowazu me o mi te namida ga afure ta

aki no aozora kimi no yokogao mitai
nan do miage te mo
nan do mitsume te mo
namida ga de sō ni naru n da yo

oikaze uke te te to te tsunagi arui te
mie te kuru mirai
donna toki mo soba ni iru yo
tsuki ni o yasumishi te sā nemuro u

 

Terjemahan Indonesia:

Angin yang indah di musim dingin
Oh kedengarannya bagus
aku menanjak.
Dinginkan pikiran musim panas

Daun mati memenuhi kaki
Itu saja membuat aku bahagia
Musim ini kalian berdua bertemu
Kamu datang tahun ini lagi

Dua tembakan yang aku ambil untuk pertama kalinya
Lautan tempat dia membawa aku
Dua orang pada gilirannya
aku tidak setuju satu sama lain
aku juga ingat pertarungan

Sepertinya profil langit biru musim gugur
Tidak peduli berapa kali kamu melihat ke atas
Tidak peduli berapa kali kamu melihat
Aku mulai menangis

Berjalan bergandengan tangan
Masa depan bisa dilihat
Aku akan bersamamu setiap saat
Mari tidur untuk bulan Lalu ayo kita tidur

Kamu sudah untukku
kamu sama sekali tidak merasa senang
Di wajah yang menyengat itu
Aku telah tertawa
aku berharap aku tidak melakukan itu

Saat kamu membelai kepala kamu
Saat berjalan sambil bahu
Bahkan sekarang
aku sangat sangat senang.
aku tidak memadamkannya

Sepertinya profil langit biru musim gugur
Bahkan setelah bertahun-tahun
Selamanya untukmu
Sepertinya aku jatuh cinta untuk pertama kalinya.

Suara lemah yang jarang diucapkan
aku ingin membungkusnya
Aku akan bersamamu setiap saat
Mari tidur untuk bulan Lalu ayo kita tidur

Angin yang indah di musim dingin
Aku membungkus mereka.
Dengan waktu itu
Air mata meluap dengan mata terpikirkan

Sepertinya profil langit biru musim gugur
Tidak peduli berapa kali kamu melihat ke atas
Tidak peduli berapa kali kamu melihat
Aku mulai menangis

Berjalan bergandengan tangan
Masa depan bisa dilihat
Aku akan bersamamu setiap saat
Mari tidur untuk bulan Lalu ayo kita tidur

Originally posted 2017-11-14 22:04:13.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on telegram
Telegram
Lirik Terkait

Tinggalkan Balasan