Berikut ini adalah lirik lagu MoonMoon (문문) – 인디 beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.
문문 (MoonMoon) – 인디 Lyrics
Genre : Folk
Release Date : 2017-12-19
Language : Korean
MoonMoon – 인디 Hangul
말들이 나빠지고 미워져
헹구는 중이야
기억이 약해지기 싫어
옮겨 적는 거야
별들의 합창을 건져 올릴
새벽 그 물이야
너무 약하기만 하니까 멍드는 법이야
내가 사랑을 다루는 건
다 거짓말이야
우리 가난을 맞대는 게 나의 자리야
작은 아이의 젖은 소맬 말려줄 거야
할 수 있는 위롤
다 털어 안아줄 거야
난 인디야
달이야
밤이야
이야기
야
난 인디야
달이야
밤이야
이야기
야
벌들이 달콤했던
수다들을 옮겨줄 거야
마음이 약해지지 않게
달 타툴 새기자
얼굴이 솔직하기 싫으면
눈을 감는 거야
공손히 아파봐야 깨끗이 아무는 거야
우린 어디 묻힐지 몰라
그냥 살아가기 바쁘고
그때 또 살아야 될 힘과 이율 놔두고
나는 노래나 만드는 베짱이가 되고
그게 미안해서 오래도록 인디가 되죠
난 인디야
달이야
밤이야
이야기
야
난 인디야
달이야
밤이야
이야기
야
나의 이름을 잘 알면서 낮엔 찾지마
누구의 노래완 달리 난 지구 밖이야
눈이 어두우면 맘이 더 잘 보일 거야
이건 지루했던 말들의
마지막 소절이야
난 인디야
달이야
밤이야
이야기
야
난 인디야
달이야
밤이야
이야기
야
MoonMoon – 인디 Romanization
maldeuri nappajigo miwojyeo
hengguneun jungiya
gieogi yakhaejigi silheo
olmgyeo jeokneun geoya
byeoldeurui hapchangeul geonjyeo ollil
saebyeok geu muriya
neomu yakhagiman hanikka meongdeuneun beobiya
naega sarangeul daruneun geon
da geojismariya
uri gananeul majdaeneun ge naui jariya
jageun aiui jeojeun somael mallyeojul geoya
hal su issneun wirol
da teoreo anajul geoya
nan indiya
dariya
bamiya
iyagi
ya
nan indiya
dariya
bamiya
iyagi
ya
beoldeuri dalkomhaessdeon
sudadeureul olmgyeojul geoya
maeumi yakhaejiji anhge
dal tatul saegija
eolguri soljikhagi silheumyeon
nuneul gamneun geoya
gongsonhi apabwaya kkaekkeusi amuneun geoya
urin eodi muthilji molla
geunyang saragagi bappeugo
geuttae tto saraya doel himgwa iyul nwadugo
naneun noraena mandeuneun bejjangiga doego
geuge mianhaeseo oraedorok indiga doejyo
nan indiya
dariya
bamiya
iyagi
ya
nan indiya
dariya
bamiya
iyagi
ya
naui ireumeul jal almyeonseo najen chajjima
nuguui noraewan dalli nan jigu bakkiya
nuni eoduumyeon mami deo jal boil geoya
igeon jiruhaessdeon maldeurui
majimak sojeoriya
nan indiya
dariya
bamiya
iyagi
ya
nan indiya
dariya
bamiya
iyagi
ya
Terjemahan Indonesia:
Kuda semakin memburuk dan membenci.
Aku sedang membilas.
Saya tidak ingin ingatan saya lemah.
Ini bergerak.
Angkat paduan suara bintang-bintang
Itu air saat fajar.
Ini terlalu lemah, jadi ini ide yang buruk.
Saya berurusan dengan cinta
Ini semua bohong.
Ini tugas saya untuk memenuhi kemiskinan kita.
Anak kecil basah akan membuat Anda sakit.
Khawatir bisa Anda lakukan
Aku akan memberimu segalanya.
Aku adalah Indy
Bulan
Ini malam
Cerita
Malam
Aku adalah Indy
Bulan
Ini malam
Cerita
Malam
Lebah itu manis
Mereka akan memindahkan chatters.
Agar tidak melemahkan pikiran Anda
Reporter bulan
Jika Anda tidak ingin wajah Anda jujur,
Aku memejamkan mata.
Siapa saja harus membersihkan dengan sopan.
Kita tidak tahu di mana harus dikuburkan.
Aku hanya sibuk tinggal
Lalu mari kita tinggalkan kekuatan dan tingkat hidup kembali
Saya menjadi belalang pembuatan lagu.
Maaf saya sudah lama tinggal di indie.
Aku adalah Indy
Bulan
Ini malam
Cerita
Malam
Aku adalah Indy
Bulan
Ini malam
Cerita
Malam
Jangan mencari saya di siang hari, tahu nama saya.
Yang bernyanyi bang adalah aku keluar dari dunia
Jika salju gelap, hatiku akan terlihat lebih baik.
Ini adalah kuda yang membosankan
Bar terakhir
Aku adalah Indy
Bulan
Ini malam
Cerita
Malam
Aku adalah Indy
Bulan
Ini malam
Cerita
Malam
Originally posted 2017-12-19 03:57:52.