Berikut ini adalah lirik lagu Paul Kim – Tunnel (Feat. Park Jun Hyung) beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.
폴킴 (Paul Kim) – 터널 (Feat. 박준형 (Park Jun Hyung) of god) Tunnel Lyrics Paul Kim the First Album, Part 2 ‘Tunnel’
Genre : R&B / Soul
Release Date : 2018-01-31
Language : Korean
Paul Kim – Tunnel Hangul
벌써 2시간째 차 안에 갇혀있어
어떻게 매일이 전혀 다르지 않아
늘 같은 자리에 빼곡히 쌓인 불빛
더 나아갈 길이 전혀 보이질 않아
I wanna cry I wanna cry
똑같은 음악만 벌써 몇 번째인지
늘 듣던 radio 오늘따라 지겨워
우스운 농담에 절로 나오는 한숨
답답한 내 마음 이해할 리가 없어
I wanna cry I wanna cry
끝도 없이 걷는 기분
포기하고 싶은 마음
닿을 수 있을지 의문
나에게 물어봐 질문
그게 현실이란 이유
듣기 싫어 그런 이윤
다른 길 없을지 의문
아무 의미 없는 질문
오늘도 어김없이 차 안에 갇혀있어
하루를 이렇게 끝내고 싶진 않아
모두가 당연해 라지만 난 싫은 걸
대체 얼마나 더 기다려야 하는지
I wanna cry I wanna cry
돌아갈 길도 없이 막혀있는 건
우리 인생과도 같지 때론 답 없어
날 지키려고 맨
fasten your seat belt
날 답답하게 해
just leave me alone man
나 자신을 위해 달려온 지난날
이젠 누굴 위해 또 달려야 할까
숨 크게 쉬고 인생 뭐 있어 bamm
어차피 no turning back
그냥 달리면 돼 right
끝도 없이 걷는 기분
포기하고 싶은 마음
닿을 수 있을지 의문
나에게 물어봐 질문
그게 현실이란 이유
듣기 싫어 그런 이윤
다른 길 없을지 의문
아무 의미 없는 질문
끝도 없이 걷는 기분
포기하고 싶은 마음
닿을 수 있을지 의문
나에게 물어봐 질문
그게 현실이란 이유
듣기 싫어 그런 이윤
다른 길 없을지 의문
아무 의미 없는
끝도 없이 걷는 기분
닿을 수 있을지 의문
그게 현실이란 이유
다른 길 없을지 의문
아무 의미 없는 발악
Paul Kim – Tunnel Romanization
beolsseo 2siganjjae cha ane gathyeoisseo
eotteohge maeiri jeonhyeo dareuji anha
neul gateun jarie ppaegokhi ssahin bulbicc
deo naagal giri jeonhyeo boijil anha
I wanna cry I wanna cry
ttokgateun eumakman beolsseo myeot beonjjaeinji
neul deutdeon radio oneulttara jigyeowo
useuun nongdame jeollo naoneun hansum
dapdaphan nae maeum ihaehal riga eopseo
I wanna cry I wanna cry
kkeutdo eopsi geotneun gibun
pogihago sipeun maeum
daheul su isseulji uimun
naege mureobwa jilmun
geuge hyeonsiriran iyu
deutgi silheo geureon iyun
dareun gil eopseulji uimun
amu uimi eopsneun jilmun
oneuldo eogimeopsi cha ane gathyeoisseo
harureul ireohge kkeutnaego sipjin anha
moduga dangyeonhae rajiman nan silheun geol
daeche eolmana deo gidaryeoya haneunji
I wanna cry I wanna cry
doragal gildo eopsi makhyeoissneun geon
uri insaenggwado gatji ttaeron dap eopseo
nal jikiryeogo maen
fasten your seat belt
nal dapdaphage hae
just leave me alone man
na jasineul wihae dallyeoon jinannal
ijen nugul wihae tto dallyeoya halkka
sum keuge swigo insaeng mwo isseo bamm
eochapi no turning back
geunyang dallimyeon dwae right
kkeutdo eopsi geotneun gibun
pogihago sipeun maeum
daheul su isseulji uimun
naege mureobwa jilmun
geuge hyeonsiriran iyu
deutgi silheo geureon iyun
dareun gil eopseulji uimun
amu uimi eopsneun jilmun
kkeutdo eopsi geotneun gibun
pogihago sipeun maeum
daheul su isseulji uimun
naege mureobwa jilmun
geuge hyeonsiriran iyu
deutgi silheo geureon iyun
dareun gil eopseulji uimun
amu uimi eopsneun
kkeutdo eopsi geotneun gibun
daheul su isseulji uimun
geuge hyeonsiriran iyu
dareun gil eopseulji uimun
amu uimi eopsneun barak
Terjemahan Indonesia:
Aku sudah terjebak dalam mobil selama dua jam.
Bagaimana sehari-hari tidak berbeda
Cahaya yang selalu berdiri di tempat yang sama
Saya tidak melihat cara untuk melangkah lebih jauh.
Aku ingin menangis
Berapa kali aku sudah mendengar musik yang sama?
Saya selalu bosan dengan radio
Sebuah desahan lelucon lucu
Saya tidak mengerti hati saya yang pengap
Aku ingin menangis
Perasaan tak berujung berjalan
Saya ingin menyerah
Aku ingin tahu apakah aku bisa mencapainya
Tanya saya pertanyaan
Mengapa itu kenyataan
Saya tidak suka mendengar keuntungan itu
Pertanyaan apakah ada cara lain
Sebuah pertanyaan yang tidak berarti
Saya masih terjebak di mobil saya hari ini.
Saya tidak ingin mengakhiri hari ini seperti ini.
Semua orang benar, tapi aku benci itu.
Berapa lama lagi Anda harus menunggu
Aku ingin menangis
Apa yang diblokir tanpa jalan kembali
Begitu juga dengan kehidupan kita.
Manusia untuk menjaga saya
kencangkan sabuk pengaman Anda
Membuat saya sakit
tinggalkan aku sendiri manusia
Aku berlari untuk diriku sendiri
Sekarang, siapa yang harus saya jalankan lagi?
Bernapaslah dengan sangat gelisah hidup bamm
Tidak kembali lagi
Jalankan saja
Perasaan tak berujung berjalan
Saya ingin menyerah
Aku ingin tahu apakah aku bisa mencapainya
Tanya saya pertanyaan
Mengapa itu kenyataan
Saya tidak suka mendengar keuntungan itu
Pertanyaan apakah ada cara lain
Sebuah pertanyaan yang tidak berarti
Perasaan tak berujung berjalan
Saya ingin menyerah
Aku ingin tahu apakah aku bisa mencapainya
Tanya saya pertanyaan
Mengapa itu kenyataan
Saya tidak suka mendengar keuntungan itu
Pertanyaan apakah ada cara lain
Tidak berarti
Perasaan tak berujung berjalan
Aku ingin tahu apakah aku bisa mencapainya
Mengapa itu kenyataan
Pertanyaan apakah ada cara lain
Tidak masuk akal
Originally posted 2018-01-31 19:02:24.
