Lirik Lagu RADIO FISH – NEW GOD (feat. May J.) 歌詞 beserta Terjemahan Indonesia

0
564

Berikut ini adalah lirik lagu RADIO FISH – NEW GOD (feat. May J.) 歌詞 beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.

NEW GOD (feat. May J.) 歌詞 RADIO FISH

アルバム/ Album: NEW GOD (feat. May J.) – Single
作詞/ Lyricist: 中田敦彦
作曲/ Composer: JUVENILE
発売日/ Release date: 2017/12/06
Language: 日本語/ Japanese

RADIO FISH – NEW GOD KANJI LYRICS

紛れもなくこの世で 最も神に近い人
その力で全ての 迷える仔羊救われる
絶望に向かって進む 歪んだ時代を
正しく導けるのはきっとあの御方だけ

New god’s in his heaven 聖なる光が
All is right with the world 我らに降り注いでる
New god’s in his heaven 彼の降臨を
All is right with the world 誰もが待ち焦がれてる

“I’m with you”
“listen to me. I’m with you.”

“I’m with you”
“listen to me. I’m with you.”

New god’s in his heaven 熱狂の渦で
All is right with the world 神経千切れかけてる
New god’s in his heaven 爆発しそうな
All is right with the world 愛を叫んでdancing for you

惜しげもなく幾度も 奇跡を起こしてきた人
楽園の彼方まで 迷える仔羊連れていく
善良な者をいたぶる 荒んだ社会を
壊して変えられるのは きっとあの御方だけ

New god’s in his heaven 空を舞う天使が
All is right with the world 彼の目覚め告げている
New god’s in his heaven 鐘は鳴り響き
All is right with the world 世界が彩られてく

“I’m with you”
“listen to me. I’m with you.”

“I’m with you”
“listen to me. I’m with you.”

New god’s in his heaven 永遠の幸福が
All is right with the world 体に流れ込んでる
New god’s in his heaven 最高の瞬間に
All is right with the world 愛を叫んでdancing for you

“listen to me. I’m with you.”

RADIO FISH – NEW GOD ROMAJI

Magire mo naku konoyo de mottomo kami ni chikai hito
Sono chikara de subete no mayoerukohitsuji sukuwareru
zetsubō ni mukatte susumu igan da jidai o
masashiku michibikeru no wa kitto ano okata dake

New god ‘ s in his heaven seinaru hikari ga
All is right with the world warera ni furisosoideru
New god ‘ s in his heaven kare no kōrin o
All is right with the world dare mo ga machikogareteru

“I ‘ m with you”
“listen to me . I ‘ m with you .”

“I ‘ m with you”
“listen to me . I ‘ m with you .”

New god ‘ s in his heaven nekkyō no uzu de
All is right with the world shinkei sen kire kaketeru
New god ‘ s in his heaven bakuhatsu shi sō na
All is right with the world ai o saken de dancing for you

oshige mo naku ikudo mo kiseki o okoshi te ki ta hito
Rakuen no kanata made mayoerukohitsuji tsureteiku
zenryō na mono o itaburu susan da shakai o
kowashi te kaerareru no wa kitto ano okata dake

New god ‘ s in his heaven sora o mau tenshi ga
All is right with the world kare no mezame tsuge te iru
New god ‘ s in his heaven kane wa narihibiki
All is right with the world sekai ga irodorare te ku

“I ‘ m with you”
“listen to me . I ‘ m with you .”

“I ‘ m with you”
“listen to me . I ‘ m with you .”

New god ‘ s in his heaven eien no kōfuku ga
All is right with the world karada ni nagarekonderu
New god ‘ s in his heaven saikō no shunkan ni
All is right with the world ai o saken de dancing for you

“listen to me .  I ‘ m with you .”

 

Terjemahan Indonesia:

Tidak diragukan lagi orang yang paling dekat dengan Tuhan di dunia ini
Dengan kekuatan itu semua anak domba yang hilang akan diselamatkan
Era yang menyimpang menuju keputusasaan
Saya yakin hanya orang yang bisa membimbing Anda dengan benar

Dewa baru di surga yang kudus
Semua benar dengan dunia ini jatuh pada kita
Dewa baru di surga
Semua benar dengan dunia yang Anda semua rindukan

“Aku bersamamu”
“Dengarkan aku, aku bersamamu.”

“Aku bersamamu”
“Dengarkan aku, aku bersamamu.”

Dewa baru di surga dengan antusias
Semua benar dengan dunia Ini adalah pemotongan pohon-pohon syaraf
Dewa baru di surga
Semua benar dengan dunia menangis karena cinta menari untukmu

Orang yang sudah pasti berkali-kali miracred
Aku akan kehilangan bibirku sampai akhir surga Domba
Sebuah masyarakat menghancurkan orang yang baik
Sudah pasti hanya Anda yang bisa diubah dengan cara membobol

Dewa baru di surganya Seorang malaikat menari di langit
Semua benar dengan dunia Menceritakan kebangkitannya
Dewa baru di surga Bel berbunyi
Semua benar dengan dunia Dunia diwarnai

“Aku bersamamu”
“Dengarkan aku, aku bersamamu.”

“Aku bersamamu”
“Dengarkan aku, aku bersamamu.”

Dewa baru di surganya Kebahagiaan abadi
Semua benar dengan dunia mengalir ke tubuh saya
Dewa baru di surga pada saat terbaik
Semua benar dengan dunia menangis karena cinta menari untukmu

“Dengarkan aku, aku bersamamu.”

Tinggalkan Balasan