Berikut ini adalah lirik lagu RAVI – Cardigan (Feat. Wonstein) beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.
RAVI – Cardigan (Feat. Wonstein)
[EP] ROSES
Artist: 라비 (RAVI)
Genre: R&B/Soul
Release Date: 2021.06.03
Track List
01. 꽃밭 (FLOWER GARDEN)
02. CARDIGAN (Feat. 원슈타인)
03. CHEE$E (Feat. BLNK & 안벼웅)
04. RED VELVET (Feat. JAMIE (제이미))
05. ROSES
06. 아는점 (Feat. Xydo)
07. I DON’T DENY
by 라비 (RAVI), 원슈타인
Composed by 라비 (RAVI), Yuth, 원슈타인, Clam
Arranged by 라비 (RAVI), Yuth, Clam
Hangul
AY NOBODY IS LIKE YOU
I KNOW YOU REALLY LOVE ME BABE YE
YOU KNOW OH YOU KNOW
(VIBE IS SO LIT)
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT 너라면 뭔들 CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT 너라면 뭔들 CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT 너라면 뭔들 CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN WOO
어떤 색이던 다 잘 어울려 VROOM
어디든 말해
I’M READY TO DRIVE WITH YOU
사랑이 얹어진다면 어디라도 UH
I PULL UP ON MY NEW WHIP
RANGE ROVER
I PULL UP 너라면 어딜 가도 좋아
헤매도 다 길이 돼
너만 있으면 난
네비도 다 필요 없잖아
너만 있으면 다 괜찮아
구름에 다리를 놔 달리는 거야
낮과 밤 가리지 않아
사랑은 아마 사랑 하나만 UH
사랑은 아마 사랑 하나만
생각하는 게 아닐까 WOO
(HOLD UP WHAT AM I DOING RIGHT NOW)
I LOVE YOUR CARDIGAN
핑계지 뭐 I LOVE YOU ALL
입어도 벗어도 뭐 UM MM
입어도 벗어도 뭐 UM MMM
I LOVE YOU STYLE BABE
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT 너라면 뭔들 CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT 너라면 뭔들 CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT 너라면 뭔들 CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN
SOMETHING FOR YOU
난 니가 제일 좋아하는 색깔의 카디건
(SHE SAID MY TYPE)
그래서 내가 하고 싶은 말은 날 입어
오 대충, 어 그런 가사,
음 차차 알아가자, 취향 차이
조금 낯설 수도 Itzy NOT SHY
마치 나의 노래 스타일처럼 비교 대상이 없고
할머니가 짠 스웨터처럼 유일한 브랜드
지금 하고 있던 작업을 다 엎고
널 위로할 수 있어 소홀했으니 2020
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT 너라면 뭔들 CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT 너라면 뭔들 CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT 너라면 뭔들 CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN
난 아마 네가 여름에 구스다운을
걸치거나 비니를 푹 눌렀어도
난 아마 네가 겨울에 반팔이나
반바지에 샌들을 구겨 신어도
BUT I WOULD STILL HAVE
A CRUSH ON YOU
옷차림은 핑계 그냥 치였다는 말이야
길을 가는 사람들이 너를 보네
아 그렇지 않을 수가
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT 너라면 뭔들 CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT 너라면 뭔들 CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT 너라면 뭔들 CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN
AY NOBODY IS LIKE YOU
I KNOW YOU REALLY LOVE ME BABE YE
YOU KNOW OH YOU KNOW
Romanization
AY NOBODY IS LIKE YOU
I KNOW YOU REALLY LOVE ME BABE YE
YOU KNOW OH YOU KNOW
(VIBE IS SO LIT)
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT neoramyeon mwondeul CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT neoramyeon mwondeul CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT neoramyeon mwondeul CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN WOO
eotteon saegideon da jal eoullyeo VROOM
eodideun malhae
I’M READY TO DRIVE WITH YOU
sarangi eonjeojindamyeon eodirado UH
I PULL UP ON MY NEW WHIP
RANGE ROVER
I PULL UP neoramyeon eodil gado joa
hemaedo da giri dwae
neoman isseumyeon nan
nebido da pillyo eopjana
neoman isseumyeon da gwaenchana
gureume darireul nwa dallineun geoya
natgwa bam gariji ana
sarangeun ama sarang hanaman UH
sarangeun ama sarang hanaman
saenggakaneun ge anilkka WOO
(HOLD UP WHAT AM I DOING RIGHT NOW)
I LOVE YOUR CARDIGAN
pinggyeji mwo I LOVE YOU ALL
ibeodo beoseodo mwo UM MM
ibeodo beoseodo mwo UM MMM
I LOVE YOU STYLE BABE
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT neoramyeon mwondeul CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT neoramyeon mwondeul CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT neoramyeon mwondeul CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN
SOMETHING FOR YOU
nan niga jeil joahaneun saekkkarui kadigeon
(SHE SAID MY TYPE)
geuraeseo naega hago sipeun mareun nal ibeo
o daechung, eo geureon gasa
eum chacha aragaja, chwihyang chai
jogeum nasseol sudo Itzy NOT SHY
machi naui norae seutailcheoreom bigyo daesangi eopgo
halmeoniga jjan seuweteocheoreom yuilhan beuraendeu
jigeum hago itdeon jageobeul da eopgo
neol wirohal su isseo soholhaesseuni 2020
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT neoramyeon mwondeul CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT neoramyeon mwondeul CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT neoramyeon mwondeul CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN
nan ama nega yeoreume guseudauneul
geolchigeona binireul puk nulleosseodo
nan ama nega gyeoure banparina
banbajie saendeureul gugyeo sineodo
BUT I WOULD STILL HAVE
A CRUSH ON YOU
otcharimeun pinggye geunyang chiyeotdaneun mariya
gireul ganeun saramdeuri neoreul bone
a geureochi aneul suga
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT neoramyeon mwondeul CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT neoramyeon mwondeul CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT neoramyeon mwondeul CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN
AY NOBODY IS LIKE YOU
I KNOW YOU REALLY LOVE ME BABE YE
YOU KNOW OH YOU KNOW
English Translation
AY NOBODY IS LIKE YOU
I KNOW YOU REALLY LOVE ME BABE YE
YOU KNOW OH YOU KNOW
(VIBE IS SO LIT)
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT, what are you, CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT, what are you, CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT, what are you, CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN WOO
Any color goes well with VROOM
tell me anywhere
I’M READY TO DRIVE WITH YOU
If love is on top, anywhere UH
I PULL UP ON MY NEW WHIP
RANGE ROVER
I PULL UP, I like you wherever you go
Even if I get lost, everything becomes a way
If only you are me
You don’t even need a navi
It’s all right with you
I’m running with my legs on the clouds
It doesn’t matter day or night
Love is probably only love UH
love is probably only love
Maybe you think WOO
(HOLD UP WHAT AM I DOING RIGHT NOW)
I LOVE YOUR CARDIGAN
What an excuse, I LOVE YOU ALL
Wear it or take it off, whatever UM MM
Wear it or take it off UM MMM
I LOVE YOU STYLE BABE
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT, what are you, CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT, what are you, CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT, what are you, CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN
SOMETHING FOR YOU
I’m your favorite color cardigan
(SHE SAID MY TYPE)
So all I want to say is wear me
Oh roughly, uh, such lyrics,
Well, let’s get to know each other, the difference in taste
It might be a little unfamiliar Itzy NOT SHY
Like my singing style, there’s no comparison
The only brand like the sweaters my grandma knitted
Put aside all the work you’re doing right now
I can comfort you because I neglected you 2020
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT, what are you, CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT, what are you, CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT, what are you, CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN
I think you probably wear goose down in the summer
Even if I wear it or press the beanie tightly
I think you probably wear short sleeves in winter
Even with crumpled sandals in shorts
BUT I WOULD STILL HAVE
A CRUSH ON YOU
I mean, clothes were just an excuse.
People on the road see you
oh it can’t be
I LOVE YOUR CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT, what are you, CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT, what are you, CARDIGAN
I LOVE YOUR SWEATER NO MATTER
WHAT, what are you, CARDIGAN
I LOVE YOUR CARDIGAN
AY NOBODY IS LIKE YOU
I KNOW YOU REALLY LOVE ME BABE YE
YOU KNOW OH YOU KNOW
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: N/A
Terjemahan Indonesia:
AYO TIDAK ADA YANG SEPERTIMU
AKU TAHU KAMU BENAR-BENAR MENCINTAIKU BABE YE
KAU TAHU OH KAU TAHU
(VIBE SANGAT MENYALA)
AKU MENCINTAI CARDIGANMU YOUR
AKU MENCINTAI SWEATER KAMU TIDAK Peduli
APA, apa kamu, CARDIGAN
AKU MENCINTAI SWEATER KAMU APA PUN
APA, apa kamu, CARDIGAN
AKU MENCINTAI SWEATER KAMU TIDAK Peduli
APA, apa kamu, CARDIGAN
AKU MENCINTAI CARDIGANMU YOUR
AKU SUKA CARDIGANMU WOO
Warna apa pun cocok dengan VROOM
katakan padaku di mana saja
AKU SIAP UNTUK MENGEMUDI DENGAN KAMU
Jika cinta di atas, di mana saja UH
AKU MENARIK WHIP BARU AKU
RANGE ROVER
AKU PULL UP, aku menyukaimu kemanapun kamu pergi
Bahkan jika aku tersesat, semuanya menjadi jalan
Andai saja kamu adalah aku
Anda bahkan tidak perlu navi
Tidak apa-apa denganmu
Aku berlari dengan kakiku di atas awan
Tidak masalah siang atau malam
Cinta mungkin hanya cinta UH
cinta mungkin hanya cinta
Mungkin Anda berpikir WOO
(TAHAN APA YANG AKU LAKUKAN SEKARANG)
AKU MENCINTAI CARDIGANMU YOUR
Alasan apa, I LOVE YOU ALL YOU
Pakai atau lepas, apapun UM MM
Pakai atau lepas, terserah UM MMM
AKU MENCINTAIMU GAYA BAYI
AKU MENCINTAI CARDIGANMU YOUR
AKU MENCINTAI SWEATER KAMU APA PUN
APA, apa kamu, CARDIGAN
AKU MENCINTAI SWEATER KAMU APA PUN
APA, apa kamu, CARDIGAN
AKU MENCINTAI SWEATER KAMU TIDAK Peduli
APA, apa kamu, CARDIGAN
AKU MENCINTAI CARDIGANMU YOUR
SESUATU UNTUK MU
Aku adalah cardigan warna favoritmu
(DIA MENGATAKAN TYPE AKU)
Jadi yang ingin saya katakan hanyalah memakai saya
Oh kira-kira, eh, lirik seperti itu,
Baiklah, mari kita saling mengenal, perbedaan rasa
Mungkin sedikit asing Itzy NOT SHY
Seperti gaya bernyanyi saya, tidak ada perbandingan
Satu-satunya merek seperti sweater rajutan nenek saya
Kesampingkan semua pekerjaan yang Anda lakukan sekarang
Aku bisa menghiburmu karena aku mengabaikanmu 2020
AKU MENCINTAI CARDIGANMU YOUR
AKU MENCINTAI SWEATER KAMU APA PUN
APA, apa kamu, CARDIGAN
AKU MENCINTAI SWEATER KAMU APA PUN
APA, apa kamu, CARDIGAN
AKU MENCINTAI SWEATER KAMU TIDAK Peduli
APA, apa kamu, CARDIGAN
AKU MENCINTAI CARDIGANMU YOUR
Saya pikir Anda mungkin memakai bulu angsa di musim panas
Bahkan jika aku memakainya atau menekan beanie dengan kuat
Saya pikir Anda mungkin mengenakan lengan pendek di musim dingin
Bahkan dengan sandal kusut di celana pendek
TAPI AKU MASIH PUNYA
RANCANGAN PADAMU
Maksudku, pakaian hanyalah alasan.
Orang-orang di jalan melihatmu
oh tidak bisa
AKU MENCINTAI CARDIGANMU YOUR
AKU MENCINTAI SWEATER KAMU APA PUN
APA, apa kamu, CARDIGAN
AKU MENCINTAI SWEATER KAMU TIDAK Peduli
APA, apa kamu, CARDIGAN
AKU MENCINTAI SWEATER KAMU APA PUN
APA, apa kamu, CARDIGAN
AKU MENCINTAI CARDIGANMU YOUR
AYO TIDAK ADA YANG SEPERTIMU
AKU TAHU KAMU BENAR-BENAR MENCINTAIKU BAYI
KAU TAHU OH KAU TAHU