Berikut ini adalah lirik lagu SHINee – Our Page (네가 남겨둔 말) Lyrics beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.
샤이니 (SHINee) – 네가 남겨둔 말 (Our Page) Lyrics ‘The Story of Light’ EP.3 – The 6th Album
Genre : R&B / Soul
Release Date : 2018-06-25
Language : Korean
SHINee – Our Page Hangul
느껴지니 이어져 있어
보이지 않는 실 같은 투명한 마음이
말을 걸어 다짐해 저 하늘에
그 어떤 힘든 길이라도 계속 갈게
함께 걸어온 길 위에 다시 서보면
다섯 겹 포개진 손과 눈물과 기억
너무 또렷해 잊고 싶지 않아
잊을 수 없어
네가 남겨둔 예쁜 말들은
한 편의 시가 되어 노래가 되고
목소리 날아 너 있는 곳에
닿을 거란 걸 우린 알잖아
별이 사라진다면 모두 잊혀질까
소중했던 널 안아 내 품에
끝나지 않은 이 소설의 페이지
마지막까지 함께 채울래
보고 싶다 말해보지만
빈 마음 채워지지가 않는 오늘 밤
서로를 마주해 우린 늘 여전해
오늘도 꿈을 꾸는 소년들 같네
네가 남겨둔 예쁜 말들은
한 편의 시가 되어 노래가 되고
목소리 날아 너 있는 곳에
닿을 거란 걸 우린 알잖아
별이 사라진다면 모두 잊혀질까
소중했던 널 안아 내 품에
끝나지 않은 이 소설의 페이지
마지막까지 함께 채울래
2008년 5월 25일 소년들
환히 빛난 봄날의 초록빛 물결들
그 시간은 또 영원히
더 흘러 펴져갈 거야
네가 남겨둔 예쁜 말들은
한 편의 시가 되어 노래가 되고
목소리 날아 너 있는 곳에
닿을 거란 걸 우린 알잖아
별이 사라진다면 모두 잊혀질까
소중했던 널 안아 내 품에
끝나지 않은 이 소설의 페이지
마지막까지 함께 채울래
SHINee – Our Page Romanization
neukkyeojini ieojyeo isseo
boiji anhneun sil gateun tumyeonghan maeumi
mareul georeo dajimhae jeo haneure
geu eotteon himdeun girirado gyesok galge
hamkke georeoon gil wie dasi seobomyeon
daseot gyeop pogaejin songwa nunmulgwa gieok
neomu ttoryeoshae ijgo sipji anha
ijeul su eopseo
nega namgyeodun yeppeun maldeureun
han pyeonui siga doeeo noraega doego
moksori nara neo issneun gose
daheul georan geol urin aljanha
byeori sarajindamyeon modu ijhyeojilkka
sojunghaessdeon neol ana nae pume
kkeutnaji anheun i soseorui peiji
majimakkkaji hamkke chaeullae
bogo sipda malhaebojiman
bin maeum chaewojijiga anhneun oneul bam
seororeul majuhae urin neul yeojeonhae
oneuldo kkumeul kkuneun sonyeondeul gatne
nega namgyeodun yeppeun maldeureun
han pyeonui siga doeeo noraega doego
moksori nara neo issneun gose
daheul georan geol urin aljanha
byeori sarajindamyeon modu ijhyeojilkka
sojunghaessdeon neol ana nae pume
kkeutnaji anheun i soseorui peiji
majimakkkaji hamkke chaeullae
2008nyeon 5wol 25il sonyeondeul
hwanhi biccnan bomnarui chorokbit mulgyeoldeul
geu siganeun tto yeongwonhi
deo heulleo pyeojyeogal geoya
nega namgyeodun yeppeun maldeureun
han pyeonui siga doeeo noraega doego
moksori nara neo issneun gose
daheul georan geol urin aljanha
byeori sarajindamyeon modu ijhyeojilkka
sojunghaessdeon neol ana nae pume
kkeutnaji anheun i soseorui peiji
majimakkkaji hamkke chaeullae
Terjemahan Indonesia:
Aku merasakannya.
Pikiran yang transparan seperti benang yang tidak terlihat
Saya berjanji untuk berjalan di langit
Aku akan pergi dengan cara yang sulit.
Melihat kembali ke jalan
Lima lapis tangan dilipat, air mata dan memori
Saya tidak ingin melupakannya.
Saya tidak bisa melupakan
Kata-kata cantik yang Anda tinggalkan
Itu menjadi sebuah puisi dan menjadi sebuah lagu.
Di mana suara Anda terbang
Kami tahu Anda akan mencapainya.
Jika bintang-bintang menghilang, semua akan terlupakan
Aku memelukmu dalam pelukanku
Halaman dari novel yang belum selesai ini
Saya akan mengisinya bersama sampai akhir.
Aku ingin melihatmu.
Malam ini hati kosong
Kami saling berhadapan.
Ini seperti anak laki-laki bermimpi hari ini.
Kata-kata cantik yang Anda tinggalkan
Itu menjadi sebuah puisi dan menjadi sebuah lagu.
Di mana suara Anda terbang
Kami tahu Anda akan mencapainya.
Jika bintang-bintang menghilang, semua akan terlupakan
Aku memelukmu dalam pelukanku
Halaman dari novel yang belum selesai ini
Saya akan mengisinya bersama sampai akhir.
25 Mei 2008 Anak Laki-laki dan Perempuan
Gelombang hijau yang cerah di musim semi
Waktu itu selamanya
Saya akan menyebar lebih banyak.
Kata-kata cantik yang Anda tinggalkan
Itu menjadi sebuah puisi dan menjadi sebuah lagu.
Di mana suara Anda terbang
Kami tahu Anda akan mencapainya.
Jika bintang-bintang menghilang, semua akan terlupakan
Aku memelukmu dalam pelukanku
Halaman dari novel yang belum selesai ini
Saya akan mengisinya bersama sampai akhir.
Originally posted 2018-06-25 16:12:34.
