Berikut ini adalah lirik lagu Sojung – It’s Alright (괜찮아) Mouse OST Part 1 beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.
Sojung – It’s Alright (괜찮아) Mouse OST Part 1
[OST] 마우스 OST Part.1 (tvN 수목드라마)
Artist: 소정 (레이디스 코드)
Genre: Drama OST
Release Date: 2021.03.11
Track List
01. 괜찮아
02. 괜찮아 (Inst.)
by 빅가이로빈 (bigguyrobin), KT SNOW
Composed by 빅가이로빈 (bigguyrobin), KT SNOW
Arranged by 최상언, 김홍준
Hangul
낮게 불던 바람
잠시 스친 그 날
너와 나는 마주했어
기억 속 잊혀져 색이 바래 무뎌진
너를 내가 바라본 그 날
원했던 그 소원이 작아져가도
선명한 너의 시선 남아있을까
단 한 줌의 기억
아무 말이 없어
깊은 밤 잠에 들어도
괜찮아
빛나지 않는다 해도
널 꼭 안아줄게
오래 기다렸지
지금 이 순간을
원했던 그 소원이 작아져가도
선명한 너의 시선 남아있을까
단 한 줌의 기억
아무 말이 없어
깊은 밤 잠에 들어도
괜찮아
빛나지 않는다 해도
널 꼭 안아줄게
오래 기다렸지
지금 이 순간을
습관처럼 떠오르는 지난 슬픔은
이제 더는 생각하지 않을게
단 한 줌의 기억
아주 잠시 잊어
깊은 밤 잠에 들어도
괜찮아
빛나지 않는다 해도
널 꼭 안아줬던
오랜 시간들이
지금의 우리를
Romanization
natge buldeon baram
jamsi seuchin geu nal
neowa naneun majuhaesseo
gieok sok ichyeojyeo saegi barae mudyeojin
neoreul naega barabon geu nal
wonhaetdeon geu sowoni jagajyeogado
seonmyeonghan neoui siseon namaisseulkka
dan han jumui gieok
amu mari eopseo
gipeun bam jame deureodo
gwaenchanha
binnaji anneunda haedo
neol kkok anajulge
orae gidaryeotji
jigeum i sunganeul
wonhaetdeon geu sowoni jagajyeogado
seonmyeonghan neoui siseon namaisseulkka
dan han jumui gieok
amu mari eopseo
gipeun bam jame deureodo
gwaenchanha
binnaji anneunda haedo
neol kkok anajulge
orae gidaryeotji
jigeum i sunganeul
seupgwancheoreom tteo-oreuneun jinan seulpeumeun
ije deoneun saenggakhaji anheulge
dan han jumui gieok
aju jamsi ijeo
gipeun bam jame deureodo
gwaenchanha
binnaji anneunda haedo
neol kkok anajwotdeon
oraen sigandeuri
jigeumui urireul
English Translation
low wind
That day that passed for a while
you and i met
Forgotten in the memory, the color faded and dulled
the day i looked at you
Even if that wish that I wanted is getting smaller
Will your clear gaze remain?
only a handful of memories
nothing to say
Even if I fall asleep deep at night
OK
even if it doesn’t shine
I’ll hug you tight
I waited a long time
this moment
Even if that wish that I wanted is getting smaller
Will your clear gaze remain?
only a handful of memories
nothing to say
Even if I fall asleep deep at night
OK
even if it doesn’t shine
I’ll hug you tight
I waited a long time
this moment
The past sadness that rises like a habit
I won’t think anymore
only a handful of memories
forget it for a while
Even if I fall asleep deep at night
OK
even if it doesn’t shine
I hugged you tight
long time
us now
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You.blogspot.com
English Translation: N/A
Terjemahan Indonesia:
angin rendah
Hari itu berlalu untuk sementara waktu
kamu dan aku bertemu
Terlupa dalam ingatan, warna memudar dan kusam
hari aku melihatmu
Bahkan jika keinginan yang aku inginkan semakin kecil
Akankah pandangan jernihmu tetap ada?
hanya segelintir kenangan
tidak ada yang perlu dikatakan
Bahkan jika aku tertidur lelap di malam hari
baik
meski tak bersinar
Aku akan memelukmu erat
Aku menunggu lama
saat ini
Bahkan jika keinginan yang aku inginkan semakin kecil
Akankah pandangan jernihmu tetap ada?
hanya segelintir kenangan
tidak ada yang perlu dikatakan
Bahkan jika aku tertidur lelap di malam hari
baik
meski tak bersinar
Aku akan memelukmu erat
Aku menunggu lama
saat ini
Kesedihan masa lalu yang muncul seperti kebiasaan
Saya tidak akan berpikir lagi
hanya segelintir kenangan
lupakan sejenak
Bahkan jika aku tertidur lelap di malam hari
baik
meski tak bersinar
Aku memelukmu erat
lama
kita sekarang