Berikut ini adalah lirik lagu Soyou – Still the One (좋은 사람) Lyrics beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.
Soyou (소유) – Still the One (좋은 사람) (PROD. 구름)
Album: SOYOU – RE:BORN
Lyrics: 백예린
Composition: 구름
Arrangement: 구름
Release date: 2017.12.13
HANGUL
별다른 의식 없이 또 하루가 가고
힘들 틈도 없이 또 걷다가 보면
힘든 것도 또 까먹고
다른 사람들과 널 비교해
너 자신을 탓하겠지만 너도
참 소중하다고
곁에 있기만 해도
많이 따뜻하다고
지금의 넌 확신이 없다 해도
참 좋은 사람이라고
이런 날엔 조금은 울어도 괜찮아
아무 말도 못하고 많이 힘들었잖아
내가 보는 넌
항상 여전히 좋은 사람
그러니 이제 눈을 감고
편히 잠들어도 돼
오늘의 넌 어제의 너보다
더 나은 게 없다고 우울해하지만
지금의 넌 자신이 없다 해도
참 좋은 사람이라고
이런 날엔 조금은 울어도 괜찮아
아무 말도 못하고 많이 힘들었잖아
내가 보는 넌
항상 여전히 좋은 사람
그러니 이제 눈을 감고
편히 잠들어도 돼
아무도 너에게 어른이 되었다고
말한 적 없잖아
그냥 넌 지금 이 모습이면 충분해
Wanna tell you
wanna hold you
널 아낀다고
지금 옆은 아니어도
힘이 되고 싶다고
내가 보는 넌
항상 여전히 좋은 사람
그러니 이제 눈을 감고
편히 잠들어도 돼
ROMANIZATION
byeoldareun uisik eopsi tto haruga gago
himdeul teumdo eopsi tto geotdaga bomyeon
himdeun geosdo tto kkameokgo
dareun saramdeulgwa neol bigyohae
neo jasineul tashagessjiman neodo
cham sojunghadago
gyeote issgiman haedo
manhi ttatteushadago
jigeumui neon hwaksini eopsda haedo
cham joheun saramirago
ireon naren jogeumeun ureodo gwaenchanha
amu maldo moshago manhi himdeureossjanha
naega boneun neon
hangsang yeojeonhi joheun saram
geureoni ije nuneul gamgo
pyeonhi jamdeureodo dwae
oneurui neon eojeui neoboda
deo naeun ge eopsdago uulhaehajiman
jigeumui neon jasini eopsda haedo
cham joheun saramirago
ireon naren jogeumeun ureodo gwaenchanha
amu maldo moshago manhi himdeureossjanha
naega boneun neon
hangsang yeojeonhi joheun saram
geureoni ije nuneul gamgo
pyeonhi jamdeureodo dwae
amudo neoege eoreuni doeeossdago
malhan jeok eopsjanha
geunyang neon jigeum i moseubimyeon chungbunhae
Wanna tell you
wanna hold you
neol akkindago
jigeum yeopeun anieodo
himi doego sipdago
naega boneun neon
hangsang yeojeonhi joheun saram
geureoni ije nuneul gamgo
pyeonhi jamdeureodo dwae
Terjemahan Indonesia:
Hari lain tanpa kesadaran apapun.
Saat aku berjalan lagi tanpa kesulitan
Aku lupa sesuatu yang sulit.
Membandingkan Kamu dengan orang lain.
Kamu menyalahkan diri sendiri, tapi Kamu juga.
Itu benar
Bahkan jika Kamu berada di sisi Kamu
Ini jauh lebih hangat.
Bahkan jika Kamu tidak yakin sekarang
Dia orang yang baik.
Kamu bisa menangis sedikit pada hari ini.
Kamu tidak bisa mengatakan apa-apa.
Aku melihat kamu
Selalu orang yang baik
Jadi tutup matamu sekarang juga
Kamu bisa tidur nyenyak.
Hari ini kau kemarin darimu
Aku depresi karena tidak ada yang lebih baik.
Sekarang kamu bukan dirimu sendiri
Dia orang yang baik.
Kamu bisa menangis sedikit pada hari ini.
Kamu tidak bisa mengatakan apa-apa.
Aku melihat kamu
Selalu orang yang baik
Jadi tutup matamu sekarang juga
Kamu bisa tidur nyenyak.
Tidak ada yang menjadi dewasa bagimu.
Aku tidak pernah memberitahumu
Hanya saja kau benar sekarang.
Ingin memberitahu kamu
ingin menahanmu
Aku menjagamu
Tidak di samping sekarang
Aku ingin menjadi kuat
Aku melihat kamu
Selalu orang yang baik
Jadi tutup matamu sekarang juga
Kamu bisa tidur nyenyak.
Originally posted 2017-12-13 18:17:22.
