Berikut ini adalah lirik lagu Taemin – Snow Flower (눈꽃) beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.
태민 (Taemin) – 눈꽃 (Snow Flower) Lyrics MOVE-ing – The 2nd Album Repackage
Genre : Ballad
Release Date : 2017-12-10
Language : Korean
Taemin – Snow Flower Hangul
눈을 감으면 귀를 닫으면
지울 수 있을까
이젠 볼 수도 너의 말도 들을 수가 없어
널 미워하고 널 원망할수록
난 계속 초라해져 가
첫눈이 오면 잊혀진다 하던데
나의 계절만 멈춰있어
나를 사랑해줘 나를
나를 이해해줘 나를
겨울의 꿈에서 부는 하얀 눈꽃처럼
환한 웃음으로 내게 달려와주던 너
긴 침묵조차 두근거리던
너와 나의 하루는
언제부터인가 길어진 낮과 지루한 밤
항상 곁에 있는 너보다
내가 중요했던 나
가끔씩 너와의 이별을
몰래 떠올렸던 나
그땐 몰랐어
내가 이렇게 아파할 줄을
시간을 다시 돌릴 수가 없을까
나를 사랑해줘 나를
너를 사랑하면 할수록
나는 점점 작아져
나를 이해해줘 나를
너를 이해하면 할수록
나는 점점 사라져
겨울의 꿈에서 부는 하얀 눈꽃처럼
환한 웃음으로 내게 달려와주던 너
모두가 웃던 장면에서
나만 눈물이 흐르던 날
사람들은 항상 즐겁고
나만 잘못된 것만 같아
가장 미웠던 기억들만 떠올리려 애써도
왜 나는 예쁜 너의 얼굴만
생각이 나는지
많이 힘들었었지
많이 외로웠었지
겨울의 꿈에서 부는 하얀 눈꽃보다
하얀 네가 울었어
Taemin – Snow Flower Romanization
nuneul gameumyeon gwireul dadeumyeon
jiul su isseulkka
ijen bol sudo neoui maldo deureul suga eopseo
neol miwohago neol wonmanghalsurok
nan gyesok chorahaejyeo ga
cheosnuni omyeon ijhyeojinda hadeonde
naui gyejeolman meomchwoisseo
nareul saranghaejwo nareul
nareul ihaehaejwo nareul
gyeourui kkumeseo buneun hayan nunkkocccheoreom
hwanhan useumeuro naege dallyeowajudeon neo
gin chimmukjocha dugeungeorideon
neowa naui haruneun
eonjebuteoinga gireojin najgwa jiruhan bam
hangsang gyeote issneun neoboda
naega jungyohaessdeon na
gakkeumssik neowaui ibyeoreul
mollae tteoollyeossdeon na
geuttaen mollasseo
naega ireohge apahal jureul
siganeul dasi dollil suga eopseulkka
nareul saranghaejwo nareul
neoreul saranghamyeon halsurok
naneun jeomjeom jagajyeo
nareul ihaehaejwo nareul
neoreul ihaehamyeon halsurok
naneun jeomjeom sarajyeo
gyeourui kkumeseo buneun hayan nunkkocccheoreom
hwanhan useumeuro naege dallyeowajudeon neo
moduga usdeon jangmyeoneseo
naman nunmuri heureudeon nal
saramdeureun hangsang jeulgeopgo
naman jalmosdoen geosman gata
gajang miwossdeon gieokdeulman tteoolliryeo aesseodo
wae naneun yeppeun neoui eolgulman
saenggagi naneunji
manhi himdeureosseossji
manhi oerowosseossji
gyeourui kkumeseo buneun hayan nunkkoccboda
hayan nega ureosseo
Terjemahan Indonesia:
Tutup mata Anda saat Anda menutup mata.
Bisakah saya membersihkannya?
Aku tidak bisa mendengarmu sekarang.
Aku membencimu dan menyalahkanmu
Aku terus sakit.
Dia bilang dia lupa saat penglihatan pertamanya datang.
Musim saya hanya berhenti.
Cintai aku
Tolong mengerti aku
Seperti kepingan salju putih yang bertiup dari mimpi musim dingin
Kamu yang menyapaku dengan senyum cerah
Bahkan keheningan yang panjang pun berdegup kencang
Kamu dan hariku
Bila siang hari panjang dan membosankan malam
Lebih dari biasanya
Saya penting bagi saya
Terkadang aku mengucapkan selamat tinggal padamu
Aku ingat
Saya tidak tahu.
Aku akan membuat mu sakit seperti ini
Aku tidak bisa mengembalikan waktu
Cintai aku
Semakin aku mencintaimu
Aku semakin kecil.
Tolong mengerti aku
Semakin Anda mengerti
Aku tersesat.
Seperti kepingan salju putih yang bertiup dari mimpi musim dingin
Kamu yang menyapaku dengan senyum cerah
Dalam adegan dimana semua orang tertawa
Hari ketika air mata mengalir
Orang selalu menyenangkan
Aku salah
Mencoba mengingat kenangan yang paling dibenci
Kenapa aku hanya wajah cantikmu?
Aku memikirkannya.
Itu jauh lebih sulit.
Aku sangat kesepian.
Dari mimpi salju musim dingin
Teriakan putihmu
Originally posted 2017-12-10 09:11:19.
