ShuuKaRen – LOVE YOUR LIFE 歌詞 beserta Terjemahan Indonesia

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on telegram
Telegram

Berikut ini adalah ShuuKaRen – LOVE YOUR LIFE 歌詞 beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.

LOVE YOUR LIFE 歌詞 ShuuKaRen

アルバム/ Album: LOVE YOUR LIFE – Single
作詞/ Lyricist: 渡邊亜希子
作曲/ Composer: Albi Albertsson・Gifty Dankwah・Phil Schwan
発売日/ Release date: 2017/11/10
Language: 日本語/ Japanese

ShuuKaRen – LOVE YOUR LIFE KANJI LYRICS

「似合わない」なんてね
決め付けるの似合わない
背伸びしていいじゃない
You are beautiful, beautiful. So beautiful

「仕方ない」コトなんて
本当はひとつもないでしょう?
今日は昨日の未来
Change your life, make your life, love your life

Ai… 朝陽に手を伸ばして
Oh bright… 光をすくいあげて
Shine… 心が満たされたら(are you ready?)
今日が始まる I’m ready for it!

Baby baby make it make it make your days!
愛せる私へ (hey)
Make it up baby you know it honey?
もっと もっと ねぇもっと
Take it take it take it for life!
なりたい私へ(oh)
Make it up maybe you know it honey?
もっと そっと ねぇLOVE YOURLIFE

「らしくない」なんてね
躊躇するのつまらない
いろんな顔があるの
Yes you are beautiful, beautiful. So beautiful

高すぎる夢ならgo fly
暗すぎる道ならget back
自由に進めばいい
Change your life, make your life, love your life

Ai… 青い空を見上げて
Oh bright… 光に身を任せて
Shine… 涙が乾いたなら
今日が始まる I’m ready for it!

Baby baby make it make it make your days!
愛されていいよ(hey)
Make it up baby you know it honey?
もっと もっと ねぇもっと
Take it take it take it for life!
輝く私へ(oh)
Make it up maybe you know it honey?
もっと そっと ねぇLOVE YOUR LIFE

Life is not forever…
So 大胆に (鮮やかに) 繊細に
Come on…
変えて行ける Just LOVE (my life, your life)
YOUR LIFE
自分の心に耳を澄ませたら

Make it make it make your days!
愛せる私へ
Make it up baby you know it honey?
もっと もっと ねぇもっと
Take it take it take it for life!
なりたい私へ
Make it up maybe you know it honey?
もっと そっと ねぇLOVE YOURLIFE

Make it make it make your days!
愛されていいよ
Make it up baby you know it honey?
もっと もっと ねぇもっと
Take it take it take it for life!
輝く私へ
Make it up maybe you know it honey?
もっと そっと ねぇLOVE YOUR LIFE

ShuuKaRen – LOVE YOUR LIFE ROMAJI

‘niawa nai’ nante ne
kimetsukeru no niawa nai
senobi shi te ii ja nai
You are beautiful , beautiful .  So beautiful

‘shikata nai’ koto nante
hontōwa hitotsu mo nai desho u?
kyō wa kinō no mirai
Change your life , make your life , love your life

Ai …  asahi ni te o nobashi te
Oh bright …  kō o sukuiage te
Shine …  shin ga mitasare tara ( are you ready ?)
kyō ga hajimaru I ‘ m ready for it!

Baby baby make it make it make your days!
aiseru watashi e  ( hey )
Make it up baby you know it honey?
motto motto nē motto
Take it take it take it for life!
nari tai watashi e ( oh )
Make it up maybe you know it honey?
motto sotto nē LOVE YOURLIFE

‘rashiku nai’ nante ne
chūcho suru no tsumaranai
ironna kao ga aru no
Yes you are beautiful , beautiful .  So beautiful

taka sugiru yume nara go fly
kura sugiru michi nara get back
jiyū ni susume ba ii
Change your life , make your life , love your life

Ai …  aoi sora o miage te
Oh bright …  kō ni mi o makase te
Shine …  namida ga kawai ta nara
kyō ga hajimaru I ‘ m ready for it!

Baby baby make it make it make your days!
aisare te ii yo ( hey )
Make it up baby you know it honey?
motto motto nē motto
Take it take it take it for life!
kagayaku watashi e ( oh )
Make it up maybe you know it honey?
motto sotto nē LOVE YOUR LIFE

Life is not forever …
So daitan ni  ( azayaka ni )  sensai ni
Come on …
kae te ikeru Just LOVE  ( my life , your life )
YOUR LIFE
jibun no kokoro ni mimi o sumase tara

Make it make it make your days!
aiseru watashi e
Make it up baby you know it honey?
motto motto nē motto
Take it take it take it for life!
nari tai watashi e
Make it up maybe you know it honey?
motto sotto nē LOVE YOURLIFE

Make it make it make your days!
aisare te ii yo
Make it up baby you know it honey?
motto motto nē motto
Take it take it take it for life!
kagayaku watashi e
Make it up maybe you know it honey?
motto sotto nē LOVE YOUR LIFE

 

Terjemahan Indonesianya:

“Aku tidak cocok untukmu”
Itu tidak sesuai dengan branding
kamu bisa berbaring
kamu cantik, cantik. Begitu cantik

Aku tidak bisa menahannya.
Sebenarnya tidak ada, kan?
Hari ini adalah masa depan kemarin
Ubah hidupmu, buat hidupmu, cintai hidupmu

Ai … meraih Chaoyang
Oh terang … merogoh lampu
Jika hati kamu terisi (apakah kamu siap?)
Hari ini mulai aku siap untuk itu!

Bayi bayi membuatnya membuat membuat harimu!
Mencintaiku (hei)
Buatlah itu sayang kamu tahu itu madu?
LEBIH KURANG lebih
Ambillah mengambilnya untuk seumur hidup!
Ingin menjadi (aku) (oh)
Buat itu mungkin kamu tahu itu madu?
Lebih banyak lagi I LOVE YOURLIFE

aku tidak berpikir itu adalah ”
Membosankan untuk ragu-ragu
Ada berbagai wajah.
Ya kamu cantik, cantik. Begitu cantik

Kalau mimpi itu terlalu tinggi lalat
Jika itu terlalu gelap kembali
kamu bisa melanjutkan dengan bebas
Ubah hidupmu, buat hidupmu, cintai hidupmu

Ai … Lihatlah langit biru
Oh cerah … tinggalkan dirimu ke cahaya
Bersinar … Jika air mata kering
Hari ini mulai aku siap untuk itu!

Bayi bayi membuatnya membuat membuat harimu!
kamu bisa dicintai (hei)
Buatlah itu sayang kamu tahu itu madu?
LEBIH KURANG lebih
Ambillah mengambilnya untuk seumur hidup!
Bagi aku bersinar (oh)
Buat itu mungkin kamu tahu itu madu?
Lebih lembut lagi CINTA KEHIDUPAN kamu

Hidup tidak selamanya …
Jadi dengan berani (cemerlang) dengan hati-hati
Ayo …
kamu bisa mengubah CINTA saja (hidup aku, hidup kamu)
KEHIDUPAN kamu
Jika kamu mendengarkan dengan hati-hati hati kamu

Buatlah itu membuat harimu!
Mencintaiku
Buatlah itu sayang kamu tahu itu madu?
LEBIH KURANG lebih
Ambillah mengambilnya untuk seumur hidup!
Mau jadi aku
Buat itu mungkin kamu tahu itu madu?
Lebih banyak lagi I LOVE YOURLIFE

Buatlah itu membuat harimu!
kamu bisa dicintai
Buatlah itu sayang kamu tahu itu madu?
LEBIH KURANG lebih
Ambillah mengambilnya untuk seumur hidup!
Bagi aku bersinar
Buat itu mungkin kamu tahu itu madu?
Lebih lembut lagi CINTA KEHIDUPAN kamu

Originally posted 2017-11-12 07:23:05.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on telegram
Telegram
Lirik Terkait

Tinggalkan Balasan