Berikut ini adalah Yoona – When The Wind Blows (Chinese Ver.) Lyrics beserta terjemahan Indonesianya agar kamu lebih memahami maknanya.
Yoona (윤아) – When The Wind Blows (Chinese Ver.)
Single: 바람이 불면 (When The Wind Blows) – SM STATION
Lyrics: 吴易纬
Composition: 코난 (로코베리)
Arrangement: 코난 (로코베리)
Release date: 2017.09.08
MANDARIN
Stars in the sky
黑夜就变得不一样
我最安心的向往
和你去过的地方
你还记得吗
像那天的风 轻舞飞扬
是你牵着我 穿梭那条长巷
You are my star
好想你 告白的模样
好想你 无论你在哪
都会来我身旁
我好像做梦一样
和你的回忆像星光
夜能不能为我变漫长
那时我不懂 你有多爱我
你还记得吗
初次见面的美好时光
你害羞微笑 我舍不得遗忘
You are my star
好想你 告白的模样
好想你 无论你在哪
都会来我身旁
我好像做梦一样
和你的回忆像星光
夜能不能为我变漫长
那时我不懂 爱情的模样
我们最后 站在月光下
季节尽头 我们会在哪
好想听你说话
我好幸运
在这世界 能够遇见你
如果你也想起我
能不能笑着想我
PINYIN
Stars in the sky
hei ye jiu bian de bu yi yang
wo zui an xin de xiang wang
he ni qu guo de di fang
ni hai ji de ma
xiang na tian de feng qing wu fei yang
shi ni qian zhe wo chuan suo na tiao chang xiang
You are my star
hao xiang ni gao bai de mo yang
hao xiang ni wu lun ni zai na
dou hui lai wo shen pang
wo hao xiang zuo meng yi yang
he ni de hui yi xiang xing guang
ye neng bu neng wei wo bian man chang
na shi wo bu dong ni you duo ai wo
ni hai ji de ma
chu ci jian mian de mei hao shi guang
ni hai xiu wei xiao wo she bu de yi wang
You are my star
hao xiang ni gao bai de mo yang
hao xiang ni wu lun ni zai na
dou hui lai wo shen pang
wo hao xiang zuo meng yi yang
he ni de hui yi xiang xing guang
ye neng bu neng wei wo bian man chang
na shi wo bu dong ai qing de mo yang
wo men zui hou zhan zai yue guang xia
ji jie jin tou wo men hui zai na
hao xiang ting ni shuo hua
wo hao xing yun
zai zhe shi jie neng gou yu jian ni
ru guo ni ye xiang qi wo neng bu neng xiao zhe xiang wo
Terjemahan Indonesianya:
Bintang di langit
Malam menjadi berbeda
Akulah kerinduan yang paling aman
Dan kamu telah ke tempat itu
Apakah kamu ingat
Seperti hari angin menari
kamu menyeret aku melewati jalur yang panjang
Kamu adalah bintangku
Aku rindu penampilanmu
Aku merindukanmu di mana pun kau berada
Akan datang padaku
Sepertinya aku bermimpi
Dan ingatanmu seperti bintang
Malam tidak bisa lama bagiku
Saat itu aku tidak tahu seberapa besar kamu mencintaiku
Apakah kamu ingat
Waktu yang tepat untuk bertemu untuk pertama kalinya
kamu malu tersenyum, aku tidak tahan untuk melupakannya
Kamu adalah bintangku
Aku rindu penampilanmu
Aku merindukanmu di mana pun kau berada
Akan datang padaku
Sepertinya aku bermimpi
Dan ingatanmu seperti bintang
Malam tidak bisa lama bagiku
Saat itu aku tidak mengerti penampilan cinta
Kami akhirnya berdiri di bawah sinar rembulan
Kemana kita akan berada di akhir musim ini?
Aku benar-benar ingin mendengar kamu berbicara
aku sangat beruntung
Aku bisa menemuimu di dunia ini
Jika kamu juga memikirkan aku
Bisakah kamu menertawakan aku
Originally posted 2017-09-08 23:48:54.
